Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14
HEDEMARKEN
det findes i Gaardnavne paa forskjellige Steder i det sydlige Norge, alm. nu
lydende Ormes- eller Ormas- (som Mandsnavn ogsaa i Danmark i MA., se
O. Nielsen S. 70). Gammel Form altsaa Ormarsruð.
150. Holbrenna. Udt. ho ’bræima, Dat. -bræmij. — Hobrenden
1669. Hoebrenden 1723.V?.
Iste Led vistnok liór (hár), høi,— altsaa sigtende til høi Beliggenhed;
se forøvrigt Indl. S. 45 rinder brenna.
151. Haugtim. Udt. hauómm. — Hougum 1669. 1723.7a.
Dativ Flt. af ha n g r m. (Indl. S. 53), jfr. Indl. S. 15.
152. Aarsrud. Udt. å’lsrü. — Ormsrud DN. III 395, 1397.
Ormsrudh DN. V 330, 1410. Arsrudt 1520. Aarsrudh 1578. 1593.
Aarßrud 1604.7a. 1669. Aarsrud med Lille Aarsrud Engeslet 1723.
Ormsruð, af Mandsnavnet Orm (Ormr). Lille Aarsrud laa 1669 under
Revling.
153. Kroksrud. Udt. lcralcJcsrú. — Krogßrud 1669.
Krogsrud 1723.7a.
* Króksrud, af Mandsnavnet Krok (Krókr), brugt i Norge, om end
sjelden, i MA.; endnu i 1743 anført fra Folio (ogsaa kjendt fra Sverige og
Danmark, se Lundgren S. 155. O. Nielsen S. 59).
154. Dompidal. Udt. dó’mpidal. — Dompedall 1669.
Dompe-dahl 1723.72.
Kan formodes at slaa i Forbindelse med dumpa, at dumpe, falde; men
Navnets sproglige Forstaaelse bliver uklar. Kan i ethvert Tilfælde ikke være
meget gammelt.
155. Dalby. Udt. dalby. — af Dalby AB. 103. a Dalby DN.
VII 503, 1494. Dalby 1520. Dalbye 1578. 1593. 1604. Vi. 1669.
1723 (med Fieldberg Éngeslet i Totens Fogderi, formodentlig i Vardal).
D a 1 b ý r, Dalgaarden. Findes ogsaa i Yang (GN. 55) og i Faaberg,
foruden paa et Par Steder paa Oplandene, hvor det maa antages at skyldes
Opkaldelse (som GN. 95 ovfr.).
155,2. Perstuen. Udt. jpäi’rstugua.
156—158. Holo nordre, mellem og sondre. Udt. ho lo. —
Holle 1520. Hole 1578. Hollo 1593. Hoelou .1604.Vi,:Va,:7a. Hollou
1616. Hoelle 1669. Nordhole og 2 andre Gaarde Holoe 1723.
* Hola f., Hulning, Fordybning (Indl. S. 56). Det nuv. Holo er
sædvanlig Ligedannelsesform af Ordet i disse Egne. De to følgende Gaarde ere
ogsaa Parter af samme opr. Gaard ; desuden nævnes 1669 en Ødegaard
Buß-holle (jfr. Romedal GN. 99).
157, 1. Sveum. Udt. sveömm.
Dativ Flt. af svið f., Sve (jfr. Indl. S. 80 under sviða og S. 15).
157,4. Baklokken. Udt. balclyTcfóa.
157, 7. Hagastuen. Udt. ha gastugua.
159. Blakk-Holo. Udt. blaMholo. — Blaehhoelle anføres 1669
som Underbrug til Tjerne GN. 174, og Blachhoel Engeslet 1723 under
Herberg-Kjos GN. 386.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
