Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
326
HEDEMARKEN
178. Holtet. Udt. hølte.
179. Tørorderbrenna. Udt. tørølderbramna.
Af Træn,avnet Older (oIr), Or, se Indl. S. 87. Har formodentlig faaet
sit Navn deraf, at der, da det blev givet, stod et fortørret Træ af denne Art
paa Stedet.
180. 181. Kynberget store og lille. Udt. tyfmibeérje. —
Kionberrig 1667. Kyndberget 1723.
Kaldet efter en Høide af dette Navn. 1ste Led er Elvenavnet Kynna
(udt. med Tostavelsestone og lukt y); denne Elv, der tilsidst nede i Solør
forener sig med Flisa, gaar i sit øverste Løb forbi denne Høides Fod.
180,20. Kalsveen. Udt. kalsvéa.
Se GN. 79.
180,22. ííordsveen. Udt. no’lsvéa.
180,25. Jordet. Udt. jcile.
Se Indl. S. 51 under gerði.
180, 28. Berget. Udt. bcS’rje.
180,35. Ruskaassyeen.
Aasnavnet Ruskaasen (eller Røskaasen) Andes ogsaa andensteds i
østerdalen og paa Hedemarken. Maaske af Rusk n. i Betydning af Affald, her
efter Trævæxt eller Tømmerhugst; Navne, dannede med dette Ord, kunde
isaafald sammenstilles med de, der komme af tros n. (se Stange GN. 165
og Eidskogen GN. 32, 9).
181,3. Hopsveen. Udt. liö’ppsvéa.
182. Bækken. Udt. bæ’kken. — Becken 1723.
182,7. Bjørnstad. Udt. bjønnsta.
Utvivlsomt Opkaldelsesnavn.
182,12. Granrud. Udt. granrü.
183. Siljuberget. Udt. si ljubcérjc.
Ogsaa lier efter en Høide af samme Navn, dannet af Trænavnet Selje.
18-1. Flisberget. Udt. fWsbdérje. — Flisberget 1723.
Af Elvenavnet Flisa (Tostavelsestone).
185. Haaberget. Udt. håb&rje.
Navnets 1ste Led skriver sig vel snarest fra en Udvidelse af den i
Nærheden løbende Flisa. Haa m. bruges nemlig nu i Østerdalen og det
tilgrænd-sende Guldalen i Trondhjems Stil’t om Steder, hvor Elve brede sig ud og
danne smaa Søer, og om lignende Situationer, se Ross under Ordet.
185,2. Huljebakken. Udt. hø’ljebakken.
Har sit Navn af Elven Hølja, der fra Østerdalen gaar ind i Vermland
og der forener sig med Klarelven. Elvens gamle Navn er Hy lj a (jfr. Hylj
u-fjall i NgL. II 491), dannet af hylr m., Høi, dybt og stille Sted i et
Vandløb. Af dette Elvenavn kommer vistnok ogsaa Gaard- og Herredsnavnet Høie
i Ryfylke (Hyli u i Dat. DN. IV 19, 1297). " Gaarden burde i Matrikelen være
skrevet Høljebakken.
186. Graaberget. Udt. grabtérje. — Graaberget 1723.
Af Adj. graa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
