Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ninives och Babylons kilskrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
människohufvud, hvilka efter assyrisk byggnadssed vaktade
palatsets hufvudingång (se titel-planschen). Mellan underliga
djur-mänskliga gudabilder se vi på salarnes väggar den assyriske
konungens gärningar framstälda: stormningen af fiendtliga städer,
främmande furstars underkastelse, jagt- och offer-scener m. m.
Och rundt omkring löper kilskrift-texternas långa band, där
konungens främmande gäster och palatsets eget hoffolk, men
framför alt en undrande efterverld skulle läsa om den stolte
herskarens makt.
Sargon afslutar sina annaler med följande ord, återgifna
närmast efter Opperts tolkning:
»Må Assur välsigna denna stad och detta palats, må han
gifva deras bildverk en oförgänglig glans, må han låta dem
vara bebodda intill aflägsnaste dagar! Må tjursfinxen,
beskyddaren och vårdaren, vaka däröfver dag och natt, till dess hans
fötter röra sig bort från sin port!
»Må genom Assurs bistånd konungen, som grundat detta
palats, hafva fröjd af sin afkomma, må han sjufaldiga sin ätt,
må dessa murar bestå till senaste dagar!
»Må jag, Sar-ukin, som bebor detta palats, varda bevarad
under långa år, till ett långt lif, till min kropps välfärd, till
mitt hjärtas hugnad, må jag uppnå mina syften!
»Må jag i detta palats hopa omätliga skatter, byten från
alla land, bärgens och dalarnes alster!
»Hvem du än må vara bland mina kungliga
efterkommande, som i följande tider skall herska efter mig, så upprätta
detta palats, om det hotar att falla, vårda mina inskrifter, uppres
altarena, frambär offren, ställ alt i sitt skick! Så skall Assur
höra dina böner.
»Men den som förändrar mina inskrifter och mitt namn,
hans svärd må Assur sönderbryta! Må han utrota hans namn
och hans ätt ur detta land, må han aldrig tillgifva honom hans
dåd!»
Sargons bön var förgäfves; gudens öra hörde den ej.
Redan Sargons son och efterträdare bygde sig ett nytt palats, och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
