- Project Runeberg -  Ninives och Babylons kilskrifter /
114

(1875) [MARC] Author: Esaias Tegnér
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ninives och Babylons kilskrifter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

försvunnit ur det verkliga lifvet. Talismaner, genom hvilkas
bärande man sökte skydd mot onda makter, voro nästan alltid
skrifna däri. I fjärde bandet af Rawlinsons Inscriptions
offentliggöres en större ackadisk skrift, genom hvilken vi få en
inblick i den assyriska magien. Det gamla verket, funnet i
Ninive, stammar dock, i likhet med så många andra af de för
oss vigtigaste assyriska skrifterna, från Ereks bibliotek. Dess
text med tillhörande assyriska tolkning fyller i tryck 30 stora
foliosidor. Af dess tre delar innehåller den första besvärjelser
mot onda andar, den mellersta formler för att bortdrifva
sjukdomar, den sista hymner till vissa gudar. Lenormant, som
gjort kaldéernas magi till föremål för ett eget större arbete
(1874) har sökt visa att de gudar, hvilka möta oss inom de
ackadiska hymnerna, i vissa hänseenden skilja sig från dem,
som vi känna från konunga-inskrifterna; det vore mera de
opersonliga naturmakterna, elementar-andarne, än den senare
gudalärans konkreta väsen, man i dem åkallade. Han ser i
den kaldeiska magien ett kvardröjande minne af en »turanisk»
natur-kult, som gått före den semitiska religion, hvilken möter
oss under Assyriens historiska tid. Det är ju en gammal,
mångfaldigt besannad erfarenhet, att det äldre slägtets religion
blir det yngres vidskepelse. Dessa frågor kunna emellertid
ännu ej anses vara fullt utredda. — Som prof på en
mesopotamisk besvärjelse-formel anföra vi följande:

        Den lede guden — den lede gasten —
        öknens gast — bärgets gast —
        hafsdjupets gast — kärrets gast —
        det leda trollet — jätte-spökelset — ...
        gasten som griper kroppen, som skakar kroppen!
Himla-ande, mins! — Jord-ande, mins!


Dessa rader utgöra början af »den ackadiska litanian», en
underlig bönserie, hvilken genom de ständigt återkommande
orden: »Himla-ande, mins! Jord-ande, mins!» manar tvänne mot
människorna hulda gudar (Anu och guden X) till frälsning från
hvarjehanda förderfvets makter, som hotade assyriernas fred.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:42:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ninives/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free