- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
20

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

        med gullväfda duken må
        mön, den förståndiga,
torka sina ljusa lockar.


Illa är den duk faren, som torkar ditt hår och kommer vid
dina glosögon, sade Hjalmter och qvad:

Dig månde Snarvendel
snärta förr
än du å seid alla
konungasöner sätter;
händerna skall du mista
och högt skräna;
så skola vi skiljas,
du ömkliga skarnhylsa.


Hon sade honom tala månget vanvördigt ord; det vore dock
mera tillbörligt för en manhaftig karl att göra annat försök med en
ung och fin möstumpa än tala illa; tyckes du vara mer skickad
till en karl, än jag förut varit nyfiken på, att pröfva din unga
kraft och taga min jungfrudom och låta handtera mig å midten.
Hon sträckte nu händerna i brunnen. Hjalmter högg då af henne
händerna vid ulfleden. Hon hof upp ett fasligt skrik, såg å
armstumparna och mälte: föga berömlig gerning är detta af en
konungason att smyga sig på mig; men det gläder mig, att slikt verk
skall varda hämnadt, och detta icke långt till. Hon qvad:

Ett mig gläder för visso,
att du icke vet,
kampdjerfve furste,
hvad som kommer att hända;
mina leksystrar skola
till lik göra
ute å härskeppen
alla dina män.


Hjalmter blickade åt sjön och såg nio trollqvinnor, så stora
och ondskefulla, att han tyckte sig aldrig hafva sett några deras
likar; de hade sönderslitit alla skeppen, dräpt alla männen, burit
allt godset i land och voro icke klena i arbetet. De hade hört
hvart ord af Hjalmter och Yma. De nämndes så: Hergunn, Remsa,
Nál och Nefja, Runa och Trana, Greip och Glyrna, Margerd den

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free