- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
88

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

som från verldsträdets rot tränger upp till stam och grenar samt
afsätter sig i årsringar, i knoppar och bladverk.

Vale, den som behåller valplatsen, Odens son med Rind
(jorden i vinterdrägt), är den om hösten vissnade och multnade
fruktskörd, som håller lifvet qvar ofvan jord under vinterdvalan
och vid vårens ankomst bådar solguden Balders uppståndelse och
återkomst från Hels rike.

Dessa bröder hade strid med hvarandra, men försonades och
ingingo ett fast fostbrödralag att hämnas den ene den andres död
och hafva gemensam egendom. När den ene fölle, skulle den andre
gå in till honom i hans graf och vara der i tre dagar, men
derefter återgå till sin lifsgerning. Vale föll i våren, vid
vårdagjemningen, och dök ned i hafvet. Vidar var då hos honom i tre
dagar, steg sedan upp ur underjorden och är sedermera styrman å
jordens stora fröskepp Skidbladner i dess sommarprakt. När Vidar
åter föll om hösten, vid höstdagjemningen, var Vale hos honom i
tre dagar, steg sedan upp ur hafvet och höll sig tappert å det
afröjda fröskeppet under det hotfulla mörkret, till dess han såsom
ljusnande vårgryning vann sin seger och utförde hämden å Höd
för dråpet å Balder. Detta är både vackert och på flerfaldigt sätt
åskådliggjordt i hällristningarnas bilder. Brödernas symboler äro
den spjutförande narhvalen, den glupske sälhunden, samt den
hornstolte elgen.

En sådan lifslott vardt de två unga kämparna beskärd af
gudarna, och vinterjätten Tjasse, som herskar mellan eftersommar
och vår, kastar ut till dem såsom segerpris två gånger sex
sammankopplade ringar af guld, lika många som månaderna i året. Derföre
kallas han ock ringslungaren.

Vidar och Vale förnya årligen sitt inbördes kif, sin försoning
och sitt fostbrödralag. De äro ömsom i fejd med vissa gudamakter,
ömsom i vänskap med dem, men gå städse sin fader Odens ärenden.
De uppfostra den unge Fröj, men främja då ett yppigt och
utsväfvande lif i hans hofgård. Deras ethiska hållning är hos Saxo
allt annat än höjd öfver tvifvel. Ja, de begå mot en sin fiende en
handling af trolöshet, som blifvit svårt brännmärkt och satt dem i
vanrykte. Saken var följande:

När Vale till hämd för Balder dräpte Höd, låg blodshämden
hos dennes broder, Tyrs andre son Jörmun (jörmunr af jara strid

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free