Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56
baade i ukyndige og «svede Hoender. Men deels lettedes Ar
beidet ved en forberedende Underststtelse af kyydige Mcend uden
for Forsamlingen, deels ved Medlemmernes sceregne Talent og
Kundstaber, deels ved den store Simplicitet i det norske Stats
legemes indvortes Organisation, og ved Constituenternes rolige,
mestendeels fra udvortes Paavirkning befriede Stilling.
Et scrrdeles vigtigt Middel til Arbeidets Fremme vare de
forskjellige Udkast til en Constitution, som indleveredes til Com
mitteen. As disse Forsiag indsendtes slere, samt et Exemplar
af de forenede Staters Constitution, ligesom enkelte Medlem
mer havde udarbeidet andre, som ei fremlagdes, men som Com
mitteen benyttede under Paragraphernes Udarbeidelse. Men
iscrr var det Udkast, som var forfattet as Sorenstriver Falsen
og Lector Adler, til stor Nytte og Veiledning ved Committeens
Arbeider, og det var som en bestandig Ledetraad, der forte den
Skridt for Skridt igjennem dens Man vil
Vistnok, ved at sammenligne dette Udkast med Norges Grund
lov, finde en stor Ulighed imellem hiint og denne: i Grundlo
ven en stsrre Orden med Hensyn til Materiens Hovedindde
ling, en meer sammentrcengt Korthed, et mere passende Lovsprog,
udtrykt i korte befalende Scetninger, uden lange og uhensigts
mcessige Raisonnements, og et stsrre Fremstridt af Tidsideerne
paa Frihedens Bane. Der er saaledes Grund nok til at give
Constituenterne deres Priis for Vcrrket, hentet fra ds Kilder,
1) At Lector Adler blot havde sirevet Fortalen, og ingen videreDeel
forsvrigt havde tåget i Forslaget som en anden Forfatter paa
staaer—, var i det mindste ikte den almindelige Mening paa den
Tid. Begge ansaaes for at have fcelles med hinanden udarbeidet
Udkastet. Da det imidlertid ilke har lyttes Forfatteren at op
lyse dette fra den rette Kilde, vover han ingen bestemt Paastand
i den Henseende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
