Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BYENS FORTI».
93
ham selv eller en anden lendermand til Harald for at byde ham
forlig og det halve rige. Magnus sagde: «Giv et andet raad.»
Sigurd raadede da til at sende folk om paa gaardene til de
lender-mænd, der nu ikke vilde staa ham bi, og lade dem dræbe, samt
at give deres eiendomme til dem, som vilde komme til hjælp;
«slaa ikke vrag paa nogen, og drag saa østover med den styrke,
du faar samlet, for at møde Harald og prøve krigslykken.»
Magnus forlangte endnu et raad. Sigurd raadede da til at drage
til Trondhjem og underveis samle alt det mandskab, som de kunde
faa. Magnus mente, han vilde ikke flygte for dem, som han i
sommer jog paa flugt, og forlangte et bedre raad. Da stod
Sigurd op og gik med de ord: «Nu skal jeg give dig det raad,
som jeg ser du vil have; sid her i Bergen, til kong Harald
kommer med en talrig hær, da vil død eller skjændsel være dig vis.»
Magnus blev siddende i Bergen uden at gjøre forberedelser. Hvad
han stolede paa, er vanskeligt at forstaa.
Henimod jul drog Harald Gille fra Tønsberg mod Bergen.
Denne vinter kaldtes siden «Muge-vinteren» (af «mug», d. e. hob,
masse) efter de store flokke, der samlede sig om Harald. Han kom
udenfor Bergen juleaften (24de december 1134), men lagde først
ind i Florevaag (Floruvågar) ved Askøen, da han ikke vilde stride i
helligdagene. Da flk Magnus det travelt med at ruste sig. Ude paa
Holmen lod han reise en valslynge; han lod indsejlingen til Vaagen
spærre ved en kjede dels af jernlænker, dels af træbomme,
hvilken lagdes tvers over fra Kongebryggen til Munkebryggen paa
Nordnes; derhos lod han smede en hel del fodangler og strø
omkring paa Jonsvoldene, nu Engen, om fienden skulde trænge
frem ad den vei. Det anføres, som bevis paa hvor ivrig der
blev arbeidet, at man gav sig ikke tid til at helligholde flere end
tre dage i hele julen. Magnus bad bymændene om hjælp, og de
lovede at gjøre sit bedste. Da julen var tilende, lod Harald
blæse til angreb 7de januar 1135. Fra herrederne i omegnen var
der samlet over tusen mænd til den store flok, han havde bragt
med. Han anraabte St. Olav om hjælp, og lovede, hvis han
seirede, at lade ham bygge en kirke der i byen paa egen
bekostning. Derpaa lod han skibene hamle ind mod Nordnes. Magnus
havde fylket sin hær, som dels bestod af hans egne folk, dels
af bymændene, paa Kristkirkegaarden paa Holmen; da han saa
Haralds skibe nærme sig Nordnes, troede han, at han vilde gjøre
landgang der, og ilede med hele sin hær gjennem byen og
omkring Vaagsbotn. Paa vandringen gjennem byen smuttede mange
af bymændene ind i sine huse og gjemte sig, uden at man i hasten
kunde hente dem tilbage; og paa Jonsvoldene saaredes mange af
de fodangler, som var henkastet her. Imidlertid var Harald ikke
landet paa Nordnes, men var sat over til Hegraviken (Fagerskinna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
