- Project Runeberg -  Notre-Dame /
121

(1901) [MARC] Author: Victor Hugo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Dommen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fff

store Apparat a! Hellebarder og Flitsbuer; ba/»
var mørk, taus og rolig. Det var knapt nok,
Rt hans eneste Øie kastede et lumskt og
harmfuldt Blik paa de Baand, som tyngede ham.

Han saa sig om med et lignende Blik, men
det var saa mat og sløvt, at Kvinderne bare
pegte ad ham og lo.

Imidlertid gjennembladede Auditøren Mester
Florian opmærksomt den Anklageakt imod
Qüasimodo, som Skriveren rakte ham, og efter at
ha set i den syntes han et Øieblik at samle sine
Tanker. Takket være denne Forsigtighedsregel,
som han altid anvendte, inden aan begyndte paa
et Forhør, kjendte han bestandig den Anklagedes
Navn, Stilling og Forbrydelse, havde han belavet
sig paa, hvad han skulde si i Anledning af de
Svar, han forudsaa vilde falde, og forstod
saaledes at sno sig gjennem alle Forhørets Bugtninger,
at man ikke mærkede altfor rr.eg^t til hans
Døvhed. Procesakterne var for ham, hvad
Hunden er for den Blinde. Hændte det
tilfældigvis-at han nu og da kom til at røbe sin
Legeraa-lyde ved en eller anden usammenhængende Til,
tale eller et eller andet uforstaaeligt Spørsmaal,
tog nogle det for Dybsind, andre for Idiotisme.
I begge Tilfælder var Dommerembedets
Værdighed ukrænket, thi det er bedre for en Dommer
at bli holdt for idiotisk eller dybsindig end døv.

Efter altsaa at ha tygget tilstrækkelig paa
Quasimodos Sag la han Hodet tilbage og lukkede
Øinene halvt for at se majestætisk og upartisk
Qd, °g gjorde det saa grundig, at han nu var
baade blind og døv, to Egenskaber, uden hvilk«
cn Dommer ikke kan være fuldkommen. Efter
Saaledes at ha sat sig i embedsmæssig Positur
fcegyndte han Forhøret.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:14:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/notredame/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free