Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
deles som skogame af fijenden nästomkring staden flro
myckit uthuggne och förstörde.1)
5.
Skulle thett och icke ringa landa till denne åldrige
stapelstadz uprättande samt E. K. M:ts och högl. rijksens
standers höga interesses importence om allemådigst skulle
ratihaberas borgerskapete underdånige project och
ansökning, att upstaden Borgo, som ar allenast 5 * * 3/, mihi osterom
Helsingfors belagen, kunde blifva sammanlagd och med
Helsingfors combinerad, hvilcket förr val blefvit afslagit,
men synes nu så mycket fogeligare låta sig giöra, halst tå
Borgo af fijenden så ruinerat ar som Helsingfors, och
således lijka hvar byggnaden varckstalles, allenast dett skier
på den ort och thett rum, hvarigenom thett allmanna och
rijketz höga interesse kan förr ju haller vinna framsteg och
förkåfring, hvilcket borgerskapet i underdånighet till nådigt
åseende uti följande skolat demonstrera.
1. Blifver igenom desse 2:ne staders combinence
landthandelen, som Borgo för detta och än till sig drager,
och den utländske, af hvilcka Helsingfors hafft sin ringa
näring, förknippade, hvilcka lijkväl nu och förr varit åtskilde,
så att dymedelst ingenthera af thesse städer kunnat sig
för-kåfra, utan Helsingfors i mangel af retourer råkat i
oförmögenhet, och Borgå i anseende till utrijkes vahror äfven
icke hafft någon fördel.
2. Blifver derigenom dett så högt förbudne, men
icke desto mindre af allmogen drefne landzkiöp samt
många lönn- och uppenbare practiquer emot tulltäckten
’) På en afskrift af detta moment i besvären läsas orden: Remit-
teras till Riksens ständer, Stockholm den 13 aug. 1723. Uppå befallning
D. Plan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
