Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en anden strafanstalt om moralsk slaphed hos personalet og
frem for alt i Horsens tugthus om en slap bestyrelse.
Uden skyld, såvel direkte som indirekte, kan derfor
overbestyrelsen ikke blive ligeoverfor de begåede misligheder;
men en væsenlig andel må efter det anførte også falde på selve
ordningen af administrationen, hvorved man ganske vist har
lagt for meget ansvar og for stor en myndighed på en
enkelt mand, særligt for en så lang årrække, som her er
tale om. Det er også for en del en følge af denne ordning,
at kontrolen ikke har været så effektiv, som den burde have
været; thi at det er så, er næppe til at betvivle. løvrigt
må det erkendes, at det altid bliver et spøgsmål, hvorvidt
selv en strengere personlig kontrol fra overbestyrelsens side
vilde have bidraget til at holde underslæbene indenfor
snævrere grænser eller ganske forhindret dem; men der var
dog, som foran vist, momenter nok tilstede til at vise såvel
kontrolens nødvendighed, som i hvad retning den skulde gå.
At overgangsstadiet i det i Horsens tugthus indførte
irske straffesystem har ydet et ikke uvæsenligt bidrag til
udførelsen af tyverierne i denne anstalt, fremgår klart nok af
dommens oplysninger. Allerede ved dette systems
indførelse henledede jeg opmærksomheden på det urigtige og
farlige i at lægge overgangsstadiet, på hvilket fangen skal
kunne bevæge sig så frit som muligt, under det mindst
mulige opsyn, inde i selve tugthuset. Fuldbyrdelsen af dette
stadium i Horsens tugthus må således, efter det foreliggende,
hidtil betragtes som forfejlet.
Hvor megen vægt man i hele dette spørgsmål end må
lægge på administrationens ordning, på mangelen af
opmærksomhed for institutionens helhed og enkeltheder og af
fyldestgørende kontrol, er der imidlertid ét punkt, som er
af fremtrædende vigtighed. Dette er tilladelsen, som er
given anstalternes embedsmænd og betjente til efter
bestilling at benytte fangens arbejdskraft mod en billig
daglig betaling. Ad den vej er jo inspektøren i Horsens
strafanstalt ledet til misligheder, ad den vej ere mange fedterier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
