Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 23. 1ste December - Forskjelligt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2) Korrespondancer fra medlemmer af den internationale kvindefor
ening, berretninger fulde af fakta om kvindernes stilling i alle de
civiliserede lande.
3) Meddelelser om skoler, universiteter, videnskabelige og industrielle
institutioner, som kvinder har adgang til, ligeledes opgaver over
foreninger, beretning og statistik over alt det, som karakteriserer
og vedkommer kvindebevægelsen i dette ords mest vidtstrakte
betydning.
4) Dortegnelse over verker, som kan være af nytte for kvinder som
pædagogiske, historiske o. s. v. ligesom over alle de bøger og
brochurer, som er skrevet af kvinder eller for kvinder i alle jord
klodens sprog.
5) Spørgsmaal og oplysninger. Enhver abonnent har ret til at sende
et spørgsmaal til le Bulletin for at skaffe sig oplysninger om skoler,
institutioner, arbeide i de forskjellige lande. Disse spørgsmaal vil
blive indtaget i det udkommende hefte, og svaret vil komme direkte
fra det land, det angaar og vil* blive indtaget i det følgende
nummer.
Det er paa denne maade, vi agter at sætte kvinderné over hele
verden i forbindelse med hinanden, uden hensyn til nationalitet, og vi haaber
vort blad paa denne maade vil blive overordentlig nyttigt.
Le Bulletin de V Union Universelle des Femmes er det eneste organ,
som har sat sig til maal at være til nytte for alle arbeidende kvinder
verden over.
Abonnement.
Dor et aar 8 fr. Dor sex maaneder 4 fr. Et nummer 1 fr. Et
enkelt prøvenummer vil sendes gratis til enhver, som ønsker det.
Doruden vore faste korrespondenter, medlemmer af föreningen, beder
vi vore abonenter og læsere at sende os korrespondancer og meddelelser fra
deres respektive lande.
Disse korrespondancer og disse beretningér kan skrives i forskjellige
sprog: fransk, engelsk, tysk, russisk, italiensk, polsk, tzhekisk, spansk og svensk.
Le Bulletin’s bureau paatager sig oversættelsen.
Le Bulletin udgives paa fransk, som er föreningens officielle sprog.
Men en förening eller klub i hvilketsomhelst land, der har skaffet bladet
200 aarsabonnenter, vil faa le Bulletin særskilt ud.ivet i det af dem
betegnede sprog.
Alle henvendeiser adresseres til
Madame Marya Chéliga-Loévy.
Directrice du Bulletin de 1’Union Universelle des Uemmes
9. Rue Gager- Gabillot (quartier Vangirarcl) a Paris.
36B
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
