Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hOnsehus—hør 753
honsehus, no. honshus æn (D.);
hænsahus [e^] (Tved); honshus el. -huks
besl. -t flt. -huws (Vens.); honhus æn
(Agger) — 1) = rgsm., alm. — 2) ud-
tryk om en lojerlig person; se græde
s. 498. 40.
hbnsehyrde, no. honshjotmr æn
(Lindk, s., D.); honshømr i (Vens.) —
navnet på den, som skal passe honsene;
honsetræd^, no. honstræd (Lild s.);
hunslræ æn best. -dn (Vens.) — trætte
om hons og den skade, de forårsager;
dær (vr eri»n teri wdqdr en å kom ih —
mæ sin nqhor; cæhritræ å hUnstræ, de
i no ubahaqsh nu9 (Vens.).
honsetyv, no. honstyw æn (D.)
skældsord: han skul som nåw9 h~.
honseunge, no. honsoti et (Romø)
spottenavn til den dreng, som syvsover- lo kylling
dag får køerne sidst ud om morgenen
(D.), jfr. græstyv.
honsehoved, no. honshbmd æn -9r
(Hmr.) htine el. hane.
honsekjød, no. honshød rfe,(vestj.);
honskyd de (Agger); hénscé é best. -t
(Vens.) — 1) = rgsm.; deraf: hénscésop
æn best. -an (Vens.) suppe på honsekød.
— 2) bærrene af hvidtorn, Sgr.V. 74.575
(Skanderb. ?).
hbnsekræmmer, no. honskremør i
best. -i flt. -91- (Vens.) = rgsm.
honselort, no. — rgsm.; ni honse-
lorte og fem kattelorte indgives kvæg for
bindelse, Kr. VI. 366. 123.
honselykke, no. held til at op-
drætte og få udbylte af fjerkræ; kan
berøves en ved heksehunster, se Gr. GI.
d. M. 111. 158. ^li\ se brændevins-, smor-.
honselægger, no. hånsord i en so
honseurt^ no. [Jidnsywdd] flt. (Nord-
borg) St. Hans urt, sedum telephium L.,
J. T. 223.
honsevinge, no. honsvet^ æn -9r
(D.) = rgsm.
honsevrovl, no. honsvrowl æn -vrowl
(D., Skanderb., Agersk.); honvrowl æn
-vrowl (Vejr.); honsvrmvl æn (Åbenrå);
honshrowl æn (Løgst.) — honserede; jfr.
20 kuld, rede.
honseøl, no. honsøl de (vestj.) =
honsebrændevin ; også med tilslutning til
hons: enten skal man give honseøl. el.
binde sine hons, se honse 1.
Hons fons marked, no. Hons-fons
markd (Sams) kaldes markedet i Ons-
bjærg i april.
høpette, no. se høkok.
høpig, no. høpiq i (Vens.) = høkejs.
høpile, no. hjøpil æn (vestj.) græs-
stedremse: „Damgård honselæggere", Sgr.
II. 70. 376 (Tavlov s.).
honsepenge, no. honspæti flt. (D.)
i udtr. gi h— = honse 1 (s. d.).
honsepølse, no. se atten.
honserane, no. honsrdj el. -rdj æn
best. -r4J9n (Vens.); honsrån flt. (Andst)
— 1) honserik. — 2) i en sledremse:
Kroq9 honsrån, Sgr. 11.88, VII. 192.790
(S. Omme s.).
honserede, no. honsræj el. -re é
best. -9 flt. -9r (Vens.): honsre æn -dr
(vestj.) = rgsm., se honsevrovl, skjæg.
honserik, no. honsrek æw (Agersk.);
itk. (Braderup, Sundev.); honsræka æn
(Andst) — slangen el. stængerne, hvorpå
honsene sidder; jfr. rane.
honsesti, no. honsstic i best. -aw
el. -sfion flt. -stic9r el. -sfiør (Vens.) -^
rgsm.
hbnsesuppe, no. honssop (Agger)
honsekødssuppe; se honsekjød.
honsetrug, no. honstrow é best.
-trom (Vens.) trug, hvoraf hons æder.
Feilberg: Jysk Ordbog.
spire, se græspile.
-hør, no. se for-, ge-, på-.
-hør, to. se -hørende, -høret, -hørt;
lyd-, læ-.
l.hør, to. hør (Lysg., Hmr.) nænsom
over; pengene er du hør over, Kr. VII.
1 42 ; icær hør hos jéj (Vens.) være hørt
o: i kridthuset hos; se hørsom, ør.
2. hør, no. hor de (D., Lb.); hør de
40 (Agger, Thy) ; hér i best. heri, også de
hér hesL hér9 (Vens.; S.Sams); hor itk.
(Heil. h.); hor best. horøt (Støvr.); hær
de, hak. (Tved) ; her i best. heri (N. Sams)
;
ho el. hor best. horat (Søvind s.); ho de
(Sundev.) ; hodr de (Fjolde) — en bekendt
plante, linum usitatissimum L.; heri æ
gåt i;p’r (Vens.). „Ho do mø hér ijp’r?^
— „Næj, mhi dej smol, a hor, skal a
I
snot ha hrét." — „Så bøhéws doertcfréms
50 hjélp ?" — „Næj, a lørniar hi bré å så
j
bryr a 9 sil" (Vens.); — va æn vimr
\
å æ hor, tqvdr æn tit å æ blår (Sønderj.),
! ordspr., jfr. 2. fiol; de ska proms, anian
de så gor i hor æhr i blor (D.) o: hvor-
48
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
