- Project Runeberg -  Ord och Bild / Trettonde årgången. 1904 /
37

(1892-1951)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första häftet - Näktergalen i Wittenberg. Skådespel af August Strindberg. Tolfte och fjortonde tablåerna (femte akten). - Tolfte tablån

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ALEANDER.

Hafva vi icke samma ande?

LUTHER.

Jag hugger er ande på trulen!

ALEANDER.

Du bits, när man klappar dig!

LUTHER.

Jag tycker inte om smekningar af
flodhästar och glasögonsormar; jag är Sachsare
af järnbärarsläkt och är van vid
hård-handskarne. Spill inte hala ord på mig,
jag tar inte i såpade stänger och falska
vänner, och när man klappar mig på
kinden, så biter jag! Vi äro fiender!
Nu vet ni det!

ALEANDER.

Nu tror jag det! — Och nu skall du
röna hvad det är! (Går till vänster, men
vänder.) Får jag skicka dig min
biktfader?

LUTHER.

Hvarför så?

ALEANDER.

Ifall du har någon yttersta vilja?

luther (tiger, modfälld).

ALEANDER.

Och om du vill lätta ditt samvete, innan
du möter din domare? — Den domaren
som dömer öfver lefvande och döda?

luther (i ångest).

Är det — dödsdomen?

ALEANDER

(nickar »/a»; och går).

LUTHER.

Es cadaver!

* *

*



AMSDORFF

(in hastigt: fram till Luther).

Martin, din sak är förlorad, men det
finns en räddning!

LUTHER.

Hvad är det?

AMSDORFF.

Sickingen och Hutten ha samlat knektar.

LUTHER.

Jag har flytt en gång, men flyr aldrig
mer! Aldrig!

AMSDORFF.

Bålet väntar dig!

LUTHER.

Må gå för bålet!

AMSDORFF

Tänk på hvad du gör!

LUTHER.

Gå bort, frestare! Jag längtar icke få
dö, men måste jag, så befaller jag min
ande i dina händer, Jesus Kristus, Världens
Frälsare! Amen!

AMSDORFF.

Amen!–Kejsaren kommer!

* *

*



HÄROLDEN

(slår med stafven i golfvet; knektarne råtta
på sig; fonddörrarne slås upp).

KEJSAREN och KURFURSTEN (in).

KEJSAREN

(ser icke åt Luther; men stannar och lwiskar
åt kurfursten).

KURFURSTEN

(fram till Luther).

Vår allernådigste herre och kejsare
låter bara fråga dig, 0111 ryktet talat sant,
då det säger att du återkallat? — Har du
återkallat?

luther (fast).

Nej!

KURFURSTEN.

Ämnar du återkalla?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:46:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordochbild/1904/0049.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free