Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde häftet - Fra hovedjæger til gentleman. Et avsnit av den menneskelige dannelses saga. Av Alexander Bugge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Alexander Bzigge
til at dömme sine standsfeller.
Riddervæsenet lever likeledes, ikke bare i
Hosebåndsordenen, den fineste av alle
ridderordener (The Most Noble Order
of The Garter), indstiftet i 1365, men
det er fremdeles skik at slå fortjente
mænd til riddere og gjöre dem til knights.
Den nyslagne ridder får titelen Sir,
samme ord som fransk seigneur, som i
middelalderen var navn på de adelsmænd som
hadde sitfölge av væpnede svenner; hans
hustru er lady. Ridderskapet medförer
således den dag idag et slags adelsskap.
Paa den anden side er adelen ikke
som i andre land en skarpt avgrænset
stand; det har gjort at den i England
har bevaret meget av sin indflytelse,
mens den andetsteds bare er en tom
titel. Det er bare den ældste sön som
arver titelen og fölger efter sin far i
Overhuset. De yngre sönner har ingen
forrettigheter, i höiden en
»höflighets-titel» og blir almindelige borgerlige
(Commoners). Derved blir det ikke så
stort socialt skille mellem uadelige og
adelige som i andre land og folk har
fra gammelt hat lettere for ved rikdom
og fortjenester at bane sig vei til
höi-adelen. Især i nyere tid er Overhuset
blit rekruteret med mange selfmade men,
videnskapsmænd som Lörd Kelvin,
digtere som Tennyson, store
forretningsmænd og aviskonger som Leverhulme
og Northcliffe, og först og fremst en
række statsmænd og generaler. Men til
gjengjæld har aristokratisk tankegang,
æresfölelse og optræden litt efter litt
gjennemtrængt hele overklassen og skapt
det mest typiske produkt av moderne
engelsk kultur, den engelske gentleman.
En gentleman er et begrep som vi
ikke finder utenfor England, knapt nok
i Skotland og slet ikke i Irland • Jeg har
1 Begrepet Gentleman er tidligere blit
behandlet i O. o. B. (1907, sid. 153) i et opsæt av
A. Hagensen.
latt mig fortælle at det eneste sted der
det findes noget tilsvarende, er Kina.
Men det himmelske rike har jo sin
kinesiske mur som har gjort dets civilisation
endda mere avstængt og særpræget end
den engelske. — Men hvad er det vi
förstår ved en gentleman? Tar vi ordet
like frem, så betyr det »en månd som
er gentle», og gentle igjen betyr i vore
dager »mild og forfinet av sæder, mild
av sindelag, venlig». I det store
»Oxford New English Dictionary» forklares
gentleman som »en månd hos hvem
ædel byrd (gentle birth) er ledsaget av
tilsvarende egenskaper og fremtræden,
en månd av ridderlige instinkter og fine
fölelser». Den nyeste definition av en
gentleman er av den bekjendte tsjekkiske
forfatter Karel Capek som i »Manchester
Guardian» har git sine indtryk fra
England. Han sier bl. a.: »En gentleman
-— det er en vel avmålt blanding av
taushet, höflighet, værdighet, sport, aviser
og hæderlighet». Men ingen ordbok eller
skildring kan gi os det lyslevende billede
av en gentleman. Vi må se og kjende
ham. Han er korrekt i sin påklædning:
om formiddagen i floshat, jaket, stripede,
velpressede benklæder og lysegrå
gamasjer og handsker, og om aftenen i kjole
og selvknyttet hvitt slips, aldrig
skrikende eller avstikkende. Til dragten svarer
mandens ytre fremtræden og hans indre:
hövlig, avmålt og dæmpet, aldrig
höi-röstet, aldrig ytterliggående i sine
meninger. En gentleman som er
revolutionær, end si kommunist er en
selvmotsigelse. Men en gentleman er först
og fremst taktfuld og fintfölende, som
ordboken sier »a man of chivalrous
in-stinets» (»en månd med ridderlige
instinkter»), Den engelske gentleman er
nemlig, som vi snart skal se, en ætling
av middelalderens riddere, og gentle
betyr på engelsk omtrent det samme som
chivalrous »ridderlig».
508
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
