Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UNDER VISNINGEN I MODERSMÅLET. 165
parisungdom, som vill ägna sig åt den högre
skådespelare-eller sångkonsten. Samma förhållände kan iakttagas i Tyskland,
där »das schnarrende r» från de större städerna börjat utbreda
sig till den kringliggande landsbygden, ehuru ljudet för
ungefär 150 år sedan antagligen endast förekom sporadiskt i
Tyskland och bevisligen då stämplades såsom på en gång
osmakligt och löjligt. Enligt Trautmanns undersökningar
inom 40 byar omkring Leipzig utgöres nästan hela den yngre
befolkningen af skorrare, medan det äldre släktet bibehållit
sitt klangfulla tungspets-r.
Äfven i Sverige har skorr-ljudet från de sydsvenska
bygderna spridt sig till närliggande trakter, där det för några
tiotal af år bevisligen icke påträffades.
På liknande sätt torde det förhålla sig med ett af våra
bygdemåls vokalljud, det s. k. surr-i eller ett i, där
vokalklangen förstöres af ett surrande biljud. Det upptäcktes först
i Viby och närgränsande socknar i Nerike, men påträffades
sedan i flera andra bygder och särskildt på Tjörn. I
närvarande tid har det spridt sig iGke blott till Marstrand, där
hela det yngre släktet surrar på i-ljudet i »mina» »dina» o. s. v.,
medan den äldre generationen inom de mera bildade familjerna
i sitt tal aldrig begagnar annat i-ljud än det vanliga
högsvenska, utan det har äfven spridt sig till andra delar af
västkusten och icke minst till Göteborg, där detta surr-i torde
vara en mycket vanlig företeelse i trots af den framstående
ställning, som Göteborgs skolväsende under senare tider
intagit.
Men språkbruket är ju en tyrann, invänder måhända någon.
Utan tvifvel, men det omåttliga bruket af brännvin, bruket af
snörlif och andra dylika bruk äro ju också tyranner, men icke
har väl därigenom deras härskarrätt blifvit obestridlig eller
deras makt oemotståndlig?
Men frambringandet af skorr-r är ju vida lättare än af
tungspets-r, invänder måhända en annan språkman, och det
uttal, som är det lättaste och bekvämaste, är ju också det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
