Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
270 Om skillnaden mellan supinum, och neutr. af perf. particip.
Huru som helst, har participet här en så själfständig ställning att
det med rätta kan betraktas såsom substantiveradt (något djärft
vågadt etc.). Att det har adverbiell bestämning, utgör ej hinder
för ett sådant uppfattningssätt.
I§ 9. En viss yttre likhet med participet användt i
satsförkortningar företer dess förekomst i elliptiska satser, d. v. s.
sådana — vanligen hufvudsatser — som genom uteslutande af
ett eller flere ord, oftast det finita verbet, blifvit ofullständiga.
I dylika satser förekommer perf. particip i synnerhet vid utrop,
öfverskrifter, i telegram- och brefstil samt äfven eljes i ett
koncist eller ock mera vårdslöst framställningssätt. I senare fallet
kan äfven supinum brukas elliptiskt, hvarvid vanligen icke blott
hjälpverbet (hafva) utan oftast äfven subjektet — mest l:sta
pers. pron. — blifvit utelämnadt.
Följande exempel må anföras:
a) Bra taladt (= det var b. t.)! Fördömdt! Väl träffadt,
min klinga! Raskt mar scher adt. Ädelt handladt. — Så
ofta både såsom utrop och såsom öfverskrifter.
b) Förloradt; upphittadt; tillvarataget (öfverskrifter vid
annonser). Nymåladt; stängdt (anslag etc.)
c) Kriget afslutadt. Upproret kufvadt och lugnet återstäldt.
Jmfr: Resningen kufvad och freden återställd. — Annat
vore, om t. ex. en fältherre telegraferade eller skref ve, med
tanke endast på sig själf såsom det handlande subjektet :
kufvat upproret och återställt lugnet.
d) Edert bref emottaget; ärendet uträttadt. — Men: Emottagit
Edert bref; uträttat ärendet. — Skillnaden hufvudsakligen
den, att i förra fallet handlingen framställes passivt, i det
senare aktivt.
e) Olycksfall inträffat. Tåget försenadt.
f) Tåget framkommit (har f.), men också: Tåget framkommet
(är f.) — Jfr: vagnarna framkommit och: v. framkomna.
Posten anländt, men äfven p. anländ. Barnet tillfrisknadt,
eller : b. tillfrisknat (gossen tillfrisknad, likaväl som g.
tillfrisknat). — Så är stundom ett dubbelt uppfattningssätt möjligt
vid en del inträn sitiva verb, hvilkas sammansatta tempus
kunna bildas icke blott regelbundet genom hafva och
supinum utan och någon gång genom vara jämte perf. particip.
§ 10. Vi meddela till slut en jämförande öfversikt af det
passiva participets och supinets olika användningssätt:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
