Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Förkortningar.
275-
Nej, ! skämtan-\de mig | heldre | bjud |
Utmärkta och klassiska arbeten af Sv. Förf. 8:de Delen
II, sid. 163. Kexél, »Visa», v. 5.
Förkortningar under Gustavianska
perioden (i både vers med och utan upptakt). Det
under tiden från Stiernhielm intill slutet af Frihetstiden
grasserande stympandet af de trestafviga (ofta äfven
tvåstafviga) orden upphörde så småningom under den
Gustavianska perioden; vårt språk till mycken fromma!
Någon gång förekomma dock då och då
förkortningar t. ex. (i tvåstafstaktiga rader med eller
utan upptakt):
Hur I skuir han | drista | sig för | Doris | ögon | träda I
Olof Bergklint, Svenska språket, 4:de stycket, v. 5.
Säg I bör man | nu på | mig ell’ | gran skar-1 hopen | klaga? |
Olof Bergklint, Granskning, 4:de stycket, v. 1.
»Det I är en | Oresk pro-|duct», var | philo-|sophens I talan, |
Samma poem, 15:de stycket, v. 25.
Ell’ I kanske | på ett | bord |
Fredmans Epistel N:o 23, strof 2, v. 11. Uppl. Sthlm 1889..
Om I ödet I skulP mig | skicka |
En skön och duktig flicka.
Handlingar rörande Bacchi Ordenskapitel 14, Bellman,
Samlade skrifter, l:sta delen. Stockholm 1889, sid. 259.
Skuir I mis: be-1 tala I bra | 0 .,
Samma sida.
Så I skull’ jag I hemma | vandra | . _
Samma sida.
Om hon mig sängen neka
Ell’ I ut åt I dörren | peka | ^^ g g q
Anm. Jag anför ej sådana Bellmans förkortningar
som: "förr’n" sid. 293, "se’n" sid. 292, "re’n" sid. 245,
hvilka än i dag tillhöra talspråket och därför med
rätta äfven skriftspråket.
I Dansa | Nalle | vig och | ledig |
I Hör på I takten, | vis dig | sedig. |
C. I. Hallmans Skrifter. Stockholm 1820. »Tillfället
gör tjufven», scen 8, v. 1 — 2.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>