Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Anmälningar och recensioner - J. A. Ahlberg. Lindwall, Kristna religionen. Tros- och sedelära för skolungdomen - M. L. Wistén. H. Sudermann, Frau Sorge. Förkortad upplaga med anmärkningar av Hj. Alving
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
So anmälningar och recensioner 88
förtjänster, och den fyller nog en uppgift. Jag tror, att den
kan vara till nytta för läraren vid hans förberedelse till lektionerna,
och jag anser även, att den, om den användes med vederbörlig
urskillning, skulle kunna begagnas som lärobok.
y. a. A-g.
Hermann Sudermann, Frau Sorge. Förkortad upplaga
med anmärkningar av Hj. Alving. Stockholm, Norstedt &
Söners förlag. 1912. Kr. 2: 40.
Anmälaren vill genast från början hava utsagt, att adj.
Alving gjort ett lyckligt grepp genom att för svensk skolungdom
utgiva denna bok. Trots all sin allvarstyngd är boken lättläst
och intressant. Dock torde den ej lämpa sig såsom lektyr förr
än i högsta gymnasieringen huvudsakligen på grund av dess
dystra grundton. Faderns brutalitet och moderns trälaktiga
undergivenhet stå i för stor kontrast för att kunna uppfattas såsom
sanna av ett yngre, oerfaret sinne. Därtill kommer, att detta
förhållande på ett sådant sinne skulle verka ännu pinsammare
och ännu mera frånstötande än på ett äldre, mera härdat.
I den biografiska notisen i början av boken kan anm. ej
underlåta att anmärka en motsägelse. Enligt författaren av
notisen utkom »Frau Sorge» år 1887. Tillägnan »Meinen Eltern »,
som förmodligen skrevs, först när manuskriptet var färdigt, är
ju daterad den 16 november 1887. Boken behövde väl någon
tid för att tryckas och kom därför troligtvis ut först år 1888,
vilket också stämmer med uppgiften i Meyers stora
Konversations-Lexikon av år 1898. Skådespelet ’die Ehre’ utkom enligt
förf. 1889, enligt Meyer 1888. Nu säger förf., att »skådespelet
’die Ehre’ med ett slag gav S. en framskjuten plats» etc., samt
längre ner, att »framgången med ’die Ehre’ plötsligt gav namnet
S. en annan klang i marknaden och »’Frau Sorge’ blev en
bok-handelssucces som få.» Sammanställ dessa yttranden med
påståendet, att ’Frau Sorge’ utkom redan år 1887» [88], »men hade
att genomleva några års relativ obemärkthet, tills framgången
med ’Die Ehre’ år 1889 (88) etc! Uttrycket några’s valör har
som bekant varit mycket omstridd. Men kan 1 eller högst 2
satisfiera?
Uteslutningarna verka i det hela föga störande. Endast en
omständighet gjorde på mig ett smärtsamt intryck. Den annars
sympatiska och belevade fru Douglas försvinner, rätt som det är,
utan att man vet hur, när eller var, takes French leave, som
engelsmännen säga.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
