Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 10 - Anmälningar och recensioner - Sigurd Segerström. Korlén, Tysk språklära
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
452 anmälningar oce recensioner
<453
lägg därför, annat än det i allmänna ordalag hållna meddelandet
hos S: »— dass mit Ausnahme des Nominativs und
Akkusativs der Mehrzahl die schwache Form nach all, sämtlich, viel
etc. überwiegt.»
72. Märk 5. bör lyda: Om flera artikelord föregå ett adj.,
är det det sista, som bestämmer adjektivets böjning. (I det av
K. anförda exemplet är mein icke böjt!!)
73. Att substantiverade adjektiv naturligtvis böjas även som
predikatsfyllnad, påpekas lika litet här som hos de övriga av
mig använda svenska författarne. W har dock ett exempel. —
Böjningen av etwas (nichts) Gutes, alles Gute etc. ej behandlad.
74. Komparation av adjektiv. I regeln bör framför ordet
»obetonad» inskjutas »fullständigt». För komparationen av ord
som »lebhaft», »elend», m. fl. behöver skillnaden mellan bitryck
och otryck klargöras. Hj har beaktat detta fall först i de sista
upplagorna. K. har intet exempel härpå. Däremot framhäver
han i motsats till Hj adj. med diftongslut.
76. Hj anför en fullständigare förteckning på adj. med
om-ljud i komparativ och superlativ.
78. Komparation av particip. Regeln borde pregnantare
fastslå, att particip, begagnade som adjektiv, kompareras med
ändelser men rena verbalformer med adverb. Participens
komparation bereder ju svenskar särskilda svårigheter men får i
skol-grammatikorna en rätt blygsam plats.
81—82. Possessiva pronomen sammanställas med genitiverna
av motsvarande personliga pronomen. Härigenom motverkas
lärjungarnas benägenhet att använda poss. ihr samman med
per-sonl. ihr.
83. Demonstrativa pronomen. Det namnes ej uttryckligt,
att gen. dessen, deren användas i stället för poss. pron. för att
undvika tvetydighet.
86. Frågande pronomen ha kunnat behandlas väsentligt mera
summariskt än hos Hj, därigenom att förf. hänvisat till
överensstämmelsen med svenskt språkbruk. Kapitlet har på detta sätt
vunnit mycket i klarhet.
87. Obestämda pronomen. Tabellen över hithörande pron.
är synnerligen överskådlig. Dock synes följande punkt ägnad
att föranleda missförstånd:
icke något]
ingenting >
intet I
självständiga
nichts kein(e)s
förenade
kein
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
