Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
243
Anmccrkningcr.
der suucs at ligge Holberg narmere. paa dei Sted i
Pb ad on. lader Socrates vagre sig ved at
redde Livet ved Flugt, for ikke at kranke Lovenes gud>
dommelige Myndigbed.
146. Linie 6-11: Man tanker tit. at man er
fuld’ af Nidkierbed osv.) Emlg. 171. Amn..
samt Moralske Tanker. 1744. 602. og Auio
diograpbien. 1857. Side 151: ..Nåar de onde vådsker
satter sig om Hiertet. faacr jeg Lyst til ai reformere,
og satte mig op imod heele Verden .... Hvorudover,
saa ofte den Lyst til at reformere lommer paa mig. bolder
seg det raadcligst at reformere mig selv. saasom seg bar
erfaret, at detter allene en Nidkierbed, som kand driveo
bori med Larerc-Piller".
— 7: A f ra ad ei Tr a man vil Mercuriuo
formere) Saaledes hedder det ogsaa i Danske Svee
iator. 17-14. Eide 82: „at kunne af en Knud stade
en sl«i-curiu,n og bringe Viisdom i det Hoved, der bar
ingen Hierne". Paa Latin: civovis nou tit
149, __ 15-17: Man hart ad ev land fatte.
bvorforc gamle Folk fast Livet meerc skatte
cud blomstrend Ungdom selv) Smig. Epistl. 424.
og 505.
154, __ 8: ai den ey for lange Hvile var) At
vare for lauge Hvile eller for den lauge Hvile
forekommer tre Eteder i Holbergs Comedter: i Henrich
v g Pernille, I. Net. 4. Seeue, om et Par Lagge, i
Den Pantsatte Bondedreng. I. Aet. 4. Seeue,
om Bonrgogneviin. og i vou li:vnnclo. V. Aet, 3.
Scene, om Hold i Nyggen. Talemaaden tilhorer det
17dc Aarhundrede. og synes af Holberg at vare opfattet
som dannet af i Stedet for af det foraldede
Laugvil. der ikke sindes i nogen at vore Ordboger.
men "paa hvis Brug ber kan anfores et Par Erempler:
„Gode att lase for den der baffuer los! till sor lange ville".
Nibike Bild, for i bendes Bisebog, l’liott.
Nr 778. Kgl. Bibl.: „End vilde langwil vist vor beste
kortwil dlifve. om ingen uuderfteed Nainreu vilde gisve,"
Arrebocel Heraemerou, 1661, Side 142: Lang
16"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
