- Project Runeberg -  Peter den Store /
592

(1898) [MARC] Author: Kazimierz Waliszewski Translator: Axel Bergström - Tema: Biography and Genealogy, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje delen. Lifsgärningen - Andra boken. Striderna i det inre. Reformerna - 8. Oppositionen. Tsjarevitj Alexej

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

.592

K. WALISZEWSKI

"de sig åter dit, och. vid fyratiden blef han så misshandlad,
"att han dog under piskslagen." Rabutin har bestämdare
uppgifter, och låter Katarina spela en roll i detta. "Peter
"hade slagit till, och som han ej var skicklig i att sköta
"(knuten), gaf han ett så våldsamt slag, att den olycklige
"genast föll sanslös till marken och ministrarna trodde, att
"han var död."

Men Alexej var endast afsvimmad, och då Peter såg,
att han återkom till sans, sade han, i det han gick sin
väg: "Djäfvulen skall icke ännu taga honom." Tydligen
tänkte han börja om igen. Katarina besparade honom
denna möda. Då hon fick höra, att Alexej befann sig
bättre, sände hon på Tolstojs råd till honom hof kirurgen
Hobby, hvilken öppnade ådrorna på honom.

Dessa uppgifter öfverensstämma på ett fasaväckande
sätt med ett dokument, hvars sanningsenlighet ej kan
betviflas, nämligen journalen för Petersburgs garnison, hvilken
dag för dag fördes i samma fästning, där dramat
utspelades. Man läser däri följande detaljer: "Den 14 juni
u inrättades en särskild tortyrkammare i bastionen
Trubet-" skoj i en kasematt, som låg bredvid det fängelse, i
hvil-"ket tsarevitj hölls förvarad. Den 19 ägde två
bestraffningar rum i denna kammare, mellan tolf och ett på
"dagen samt mellan sex och nio på aftonen; dagen därpå
"en tredje bestraffning mellan åtta och nio; den 24 två
"bestraffningar, den ena mellan tio och tolf på dagen, den
"andra mellan sex och tio på aftonen; den 26 åter en
bestraffning, i tsarens närvaro, mellan åtta och elfva på dagen,
"och samma dag afled tsarevitj klockan sex på aftonen.u

Alltså är man viss om följande: till och med efter
sin dom underkastades tsarevitj tortyr, hvarutinnan hans
bödlar blott följde sin tids vanliga fel vid rättsproceduren’).
Men äfven om så var, är det å ena sidan obegripligt hvar-

l) Bruckner (Der Tsarevitch Alexej sid. 221,) anmärker att tsarevitj
ej uttryckligen nämnes i sammanhang med tortyren den 26. Jag tror dock
ej att läsningen af detta dokument medgifver n&got tvifvel i detta afseende

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:04:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/peterstore/0600.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free