Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
addo cónsul (cons sive cos facile excidit ante postl.
Aemi-üi aut consulis mentio supra (a 35, I ad 5| nulla invenitur;
contra de Macedonum rege dictum est g 1—2. Cfr. ad 28, 4.
35, 7 ego ex cod.: confertis et y, uno facientibus.
Livius post vim facere vix iterum dixit vim facientibus,
sed variavit, accuratius exponens, quomodo vis facienda fuerit.
Incertus sum, utrurn Livius scripserit, ut Madv. egregie coni.,
confertis et cuneos facientibus an, ut Vahien, c. et uno
agmine impetum fac. (vel potius: c. et uno impetum
ag-mine fac.); multo tarnen Madvigii cuneos Vahlenii supplemento
antepono: uno agmine i. f. enim = conferti; cuneos fac.
vero novum quiddam, sed aptissimum ad conferti addit; nec
mirum, si rarius hoc verbum ab imperitissimo librarlo sic
cor-ruptum est, omisso / ante/ et c post t (quae litterae
saepis-sime permutantur), tum uno ex uneo facto.
35, 14 malim cum Gryn. milibus supplere ante mili tum
(aberrando a mili ad mili omissum); an non licet dicere hoc
verboruin ordine: V delecta (v. armata) milia militum,
praesertim ubi vis verborum in delecta inest, non in milia?
35, 15 sine causa Madv. suspicatus est in ne quid etus
latere ne quid iter; iter nimis longe ab etus distat;
libra-rius, opinor, aberrando ad secreto pro eos scripsit etus,
o et u, ut sexcenties permutatis (cfr. g 3 cura tur pro
cela-tur ob accuratius, g 7 maioribus pro minoribus ob
máxime, g 22 plurimos pro pluribus ob últimos, ann.
ad XLII, 43, 4; Madv. praef. p. VII, not.).
35, 18 necessario ex Madv. coni. addendum aut cum
Macedonum exercitu aut cum Macedonum tantum
(omissum aberrando ab hinc ad hinc); nam statim post suis
legi onibus Livius scripsit, non legionibus suis, ob id ipsum,
quod praecederet, cui responderet, cum Macedonum
(exercitu). Audiri posse legionibus de gente peregrina, hi loci
ostendunt, partim e lexicis sumpti: XXII, 14, 11 et 39, 5, XXVI,
7, 10, XXVIII, 2, 4, XXXVIII, 17, 8.
36, 2 probo Madv. coni. partim in textu, partim in notis
positam: et meridie aestum magis adcensurum
utram-que noxam apparebat. De aestu cfr. g 7 flagrantissimo
aestu= aestu meridie magis etiain accenso, et g 5
quantum incresceret aestu s (= quo magis m er ¡dies
appro-pinquans aestum accenderel). Utramque noxam
aptissimum de lassitudine et siti. Fuit, quum ego coniicerem me-
22"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
