Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54, 5 probo Madvigii coni.: regionem Italiae mediam.
Ad incrementum urbis natum unice locum,
argumento est —; sed quoniam natum est adi. (= natura aptum),
non participium, addendum sine dubio est esse post unice.
54, ti vide ne Livius sic scripserit: quae ratio est haec
(i. e. huius loci victorias ceteramque fortunam) expertos alia
experiri. Ilee (ec) facile excidit inter est et exp-, i. e. ecsp-;
expertis latos, quod habuit cd., unde P., Kl., Rott., Helmst.,
Voss. 1, videtur mihi ortum ex varia scriptura: al. (i. e. alii)
tos sive superscripta sive in margine adseripta ad expertis;
cfr. de alii Madv. Ep. ad Orellium p. 47 et Opusc. I p. 344.
Liber VI.
I, 2 scribendumne quod etiam, si quae? SimiliterXXVII,
17, 6 scribendum videtur.
I, 4 sic interp.: innixa, M. Furio principe, stetit;
cfr. de principe V, 30, 4, VI, II, 3.
4, 7 scrib., omisso puncto, Rufus exercitum (an: Ru-
fus. Ii exe rei tum ?).
5, 5 scripsi et -J- eodem exhaustam. Scribendum aut
cum Ascensio et eandem exhaustam — aut et exhaustam,
deleto eode, ut orto ex sq. eoque; durissime enim eodem
referretur, ut fecit Rhenanus, ad gerundium aedificandi, ut
esset idem quod aedificando etiam; melius sic esset eadem,
i. e. aedificandi cura; adverbium autem eodem, ex eo («derfor»)
derivatum, quum inauditum est tum ante eoque offendit; causa,
cur plebs exhausta fuerit impensis, per se ipsa intelligitur ex.
hoc: propter aedificandi curam, quod usitatissima
verborum collocatione post prius membrum interpositum est.
6, 14 de bis: quaeque belli alia tempora poscent
cfr. ann. mea ad III, 55, 8; add. IX, 22, 3: id bellum tantum
et Praef. §5, ubi ego quoque defendo prisca tota illa mente;
ut nostro loco in belli plus ponderis est quam in alia, sic
illo in tota plus quam in illa; sententia verborum tam
perspicua est, ut nemo aut tota cum prisca et illa cum mente
aut tota illa vel cum prisca vel cum mente iungere possit1!.
6, 18 scr. laudemque * conferentes potius in
medium quam ex communi ad se trahentes. Respondent
inter se in medium et ad se; quid communi respondet
’) [Cod. Veron. quaeque alia belli tempora. O. S.]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
