Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
41, 7 scr. equites, et impedimenta per convallem
vel equites impedimentajwe per convallem, ut aut et
post -es aut q ante p omissum sit; an scribendum trans
proximos pro transque proximos, q ex p orto?
44, a ego: Paulus Semproniique etFlarninii
temeritatem Varroni, Varro Paulo speciosum — exemplum
Fabium obiiceret. Dativus ducibus pendet a speciosum
exemplum, non ab obiiceret.
44, 7 scribendumne: quibus lingua tam esset prompta
ac temeraria, (scii, iis, non eorum) aeque — manus?
Cfr. ad X, 17, 8.
45, 7 non probo Madvigii coni.: tenuerunt; ex ceteris
levium armorum auxiliis prima acies facta, quod,
quoniam levium armorum auxilia nulla ante commemorata sunt, sic
durissime intelligendum erat: «af de øvrige, letbevæbnede
Hjælpetropper = af de øvrige Hjælpetropper, hvilke vare
letbevæbnede»; recte vero iaculatores cum ceteris levium
armorum auxiliis («tilligemed de øvrige letbevæbnede
Hjælpetropper«) dicitur, sive ex ex es ortum expulit cum, sive, cum
omisso ante ceteris, additum est ex.
47, 3 scr. detrahebat de (v. ex) equo. Alius rationis
est detrahere alicui vestem, capiti coronam, alia, quae
plus minusve privandi notionem habent; ne cum ablativo quidem
casu sine praepositione detrahere facile dictum est.
49, 14 sic interp.: alter, seu — consilio nulli —.
51, 1. diei quod reliquum esset noctisque
inse-quentis quietem, i. e. «Hvile i det, der var tilbage af
Dagen, og den følgende Nat»; cfr. 59, 4 diei reliquum ac
noctem insequentem.
51, 6 scripsi -f tracta, probans Madvigii coni, contracta;
con (c5) facile excidit post quos (cos).
52, 1 scr. e P. brachio flumine obiecto eos
excludit; cfr. ann. ad III, 55, 8.
53, 10 comma post patiar ponendum: ut — patiar (scii,
ita; an excidii ita post -1 i a r?), si — afficias («gid Du —;
cfr. Madv. G. L. g 384 not.; Cic. ad Q. F. I, 3, 10, ad Famm.
XIV, 4, 3. Sali. Cat. 35 extr. notio rogandi inest in his:
commendo tuaeque fidei trado, quare post trado ponendum
habet, ut cui opponatur veram; nec § IS est gloria vana, sed vana
gloria. 1S70.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
