Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Cfr., quae ad XXI, 60, I dixi quaeque ad XXVIII, .i, 1 et ad
XLII, 60, 2 annotabuntur.
45, I coniecturam Vossii, (ab] eodem scribentis, probo;
post solitum illum ablativum absolutum eodem se duce et
recte se habet abi. abs. milite alio et facile intelligitur.
45, 10 scripsi: j Enim minor res est hic periri —.
Suspicor Livium scripsisse: En, minor res est (scii, ea), in
qua hic experiri vim vestram volo: expugnate —; im
adhaesit interiectioni en exsq. mi-; ex (ecs, ec) excidit in 1*.
m. 1 post hic, ut haec (hec) ante expertos V, 54, 6; hic
respondet ei, quod praecedit, Romam, et sequitur hinc;
potest tamen hic periri etiam simpliciter pro ecperiri scriptum
esse; cf. ecfero = ex fero, effero.
46, 5 scribendumne cum Iribus codd. dett. Spolia —
Vulcano vota cremavit? Durius est votum «som et Løfte
til Vulcanus».
46, 9 scripsi ad -j- petendum locum; ex petendum
facilius fit, quod Gron. coniecit, tenendum (cf. 48, 5, XXIV,
2, 3, permulti alii loci, ubi tenere idem est, quod obtinere)
quam obtinendum.
47, 8 cum certissima Gron. correctione: rem, quam vera
sit, communis existimatio est, mirabilem certe a d i i
-ciunt cfr. Cic. Lael. 10: Ego si — negem, quam id recte
faciam, viderint sapientes; sed certe mentiar.
48, 10 scr., ut olim edebatur, ut rei publicae, ex qua
crevissent, ad tempus commodarent («iaane Staten for
en Tid, d. e. staae i Forskud, indtil der kom Penge i
Skatkammeret»; v. g 11); ad (at) facillime excidit inter nt et t\ rei
publicae tempus commodare Latine, opinor, nihil est, sive
rei publicae genitivus esse putatur sive dativus.
.J95 io_ii scribendumne ut — occisis, trinisque —
politi sint?
49, 12 scr. provincia — abundanti; nam adiective
positum est hoc verbum, ut avida; cfr. ann. ad I, 8, 3. — Ibd.
de verbis: ut — omnium cfr. ann. ad VI, 24, 7.
Liber XXIV.
3, 14 —15. Si in Locros veruin est, Locrorum nomen
priore loco a Livio ita positum est, ut in Leontinos (7, 2 et
29, 6 et 30, 1 et 39, II), iu Leontinis (21, 2 et 23, 3 et
31, 14 et 32, 1), ex Leontinis (33, 1); 30, 8 quoque sine
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>