Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
forstanforte Sted af 7de lios1]. — Samme Opfattelse ligger
utvivlsomt ogsaa til Grund for VI, 69, 4 fol d’i^oégovy,
Svga-xoGmi fiiv neoi Tf naigidog fxuyovfitvoi xai rrjg låing exatnog
to /u-er avttxa atoTTjglag to de fiéklov iAev&eglag, Tt»v
d’irav-Tiutv ’Adr/vaXoi fiiv ntgi zs tftg dXXozgiag olxeinv ayeXv xai Tyv
olxtlav fifj fHalpai ri<?oo’)fifi’oi, ’Aoyeloi di xai tuUv
Gvfifi/z-%æ v ol aviovofiot avyxirfiaaitai Tf ixelvoig i(f’ a rjlO-ov xai
tyv rTTctoyovdrtv (Tifiot naroida vixr/Gavtag ncihv imdtXv to
d’vnrjxoov ruiv avfjtfio.%u)v xtA. — Det er derfor ganske i
Overeensstemmelse hermed hermed, naar det i Nikiasfreden
(V, 18, 4) hedder om Argilos, Stageiros, Akanthos, Skolos,
Olynthos og Spartolos: tag de noXetg (fegoiirtag rov in’ *Agi-
aTeidov avrov ofxovg elrctt,......, Ovfifiåyovg d’elvai
detégojv, fir/Te Aaxsdaifiovtwv fitjte ’ADyvamv Idog saaledes,
at de Sidste skulle kunne tage dem til Forbundsfæller, hvis de
frivilligt slutte sig til dem); Stæderne træde aldeles ud af det
attiske Forbund og blive autonome o: fuldstændigt frie. Derfor
lover ogsaa IJrasidas Stæderne paa Thrakiens og Makedoniens
Kyster, at han vil gjore dem til avfifict^ovg aviovdfiovg
(IV, 86, 1; 87, 3; 88, paa hvilke Steder eXev&fgia bruges i
samme Betydning).
De anforte Steder tillade ikke nogen Tvivl om, at
Benævnelsen vTxyxo o i brugtes om alle de oprindeligt under
Athens Hegemoni forbundne, senere af dette
afhængige Stæder, hvad enten de vare mere selvstændige
eller vare bievne fuldstændigt undertvungne, og at
naar avTovofioi bruges i Modsætning til vmjxooi, tænkes
derved iRegelen paa de fire Forbundsfæller, der for en
vis Tid havde indgaaet Forbund med Athen, men ikke horle til
det af Aristides indrettede Forbund. Denne Sprogbrug er let
forklarlig. Oprindeligt brugtes vnyxooi naturligviis kun om de
l) VII, 20, 2 sendes Demosthenes til Sicilien itøxovru ulv vavoiv
’A9ti-vctiutv xai nivn Xicus, onkiTttig di ly. xccTcikoyov ’AfhjvcUtov Jutzootoig
xai /ikioig , xtti vt]OiiuT(iiv Sooig txctajnyoftiv oiuv z’rjv nXiiaiotg
/gij-oaffSot, xai ix tuiv akkcov au/x/Ja/wv Tæv vnijxuwv, ét noftév ti él/ov
intTijtffiov (g rov noktfiov, cv/unogianvréi. Naar jeg sammenholder
hermed de to sidstnævnte Steder, er jeg tilboielig til at troe, at Ordene
tluv vntjxowv ere senere Tilfoielse, hvorpaa maaskee ogsaa Verbet
cufi-noQiaavTis tyder. I Ovrigt folger det af sig selv, at selv om Ordene ere
ægte, modbevise de ikke min ovenfor fremsatte Opfattelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
