Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bede om Forbund og Hjælp til Frafald fra Athen1): ccdvvaioi
di ovzsg *«#’ Sy yivoftsvci dia Trolvipijipiav duvvarf&ai oi
(SVfji/xctyoi idovXmfrljdav nXr]v rj!*u>>> xai Xitov’ r/fiitc di avzovofioi
ovztg xai sXevttsgoi im orouau avvtoigatevoafitv, og lænaere
fremme2): ti (itv avtovofioi é’u r^itv dnavztg og avtotofxoi
iXtiifidrjfxsv. Ligeledes siger Kleon i sin Tale om Mvtilenaierne3):
aitovofioi te olxovvztg, og i 8de Bog fortælles 4), at Athen som
Lou gav Samierne avzovofiict, fordi del ikke længer ansaa dem
for upaalidelige. Da imidlertid ikke paa noget af disse Steder
vmjxooi bruges som Modsætning til avtovoiioi, ere vi ikke deraf
berettigede til at slutte, at disse to Ord have været brugte som
officielle Benævnelser paa to Klasser Forbundsfæller, saa lidt
som vi af, at éXtv&tgoi og sÅsvtispia bruges om de mere
selvstændige Stæder, tdovXoo&riUav, xatadovXwoig og dovXtta om
de undertvungne Stæder5), vilde slutte, at hine kaldtes iXtv9t-
ooi, disse åovloi. Sagen er, at disse Begreber havde en vis
Tvetydighed og Latitude især under den eienrlomlige Stilling,
som Stæderne efterhaanden vare komne i overfor Athen,
saaledes som vi see af et Sted i Xenophons llellenikafi), endvidere
af den attiske Sendemands Ord i Kamarina7): xai yag zovc éxsl
GV(i(ia%0Vg oie sxaOzoi %orjci/ioi éSqyoifie&a, Xioig (itv xai
Mtj-tivfivaioig vtuiv nagoyjj avzovottovc,, zovg ds noXXovc, yorjijtatojv
(jiaioztgov (fopq, aXXovg di xai naiv tXtv&égaig avjifiayovviag,
endelig af Thukydids Ord om Forbundsfællerne, der ikke vilde
lade sig lokke af de attiske Oligarchers Lofter8): aooipgoovvijv
yag Xadovoai al ndXtig xai adtiav zuiv ngaGGoftévu)V tyooujjGuv
én i zrjv åvztxgrg iXtv&toiav, zrjV ano zuiv ’A&yvaiuiv vnovXov
avzoiofiiav oii ngoztixrfiavieg, sammenholdte med de ovenfor
anforte Steder. At Benævnelsen aviovopoi, der oprindeligt
gjaldt alle Forbundsfæller, er vedbleven at være i Brug, navnlig
naar Athenaierne vilde smigre de selvstændigere Stæder, er \ist
og naturligt; men at vnr/xooi brugtes soin officiel Benævnelse
’) 111, 10, 3.
а) III, 11, i og 2.
3) III, 39, 2.
4) Vin, 21, 2.
5) Jvfr. Boeckh Staatsh. d. Ath. I, 539.
б) Xenoph. Hellen. VI, 3, 7; jvfr. Thnk I. 144, 3.
7I Thuk. VI, 85, 2.
s) VIII, 64, 3.
Tidskr. Tor Philol. o? Psedag. IX.
20
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
