Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ahl., Abl. ved orbus g 643 G at være Stoffets Ablativ; invideo
opfores et Par Gange med en Konstruktion, som jeg ikke
kjen-der {inv. aliquem aliqua re) o. s. v. Meget velkomment er
Afsnittet om Præposition med casus obliquus samt Adverbia g 657
—669. 3die Afdeling behandler Ordstillingen.
3die Afsnit «Den ugrammatiske Tale« behandler 1. Ellipse,
2. Pleonasme, 3. Anakoluthi.
Derefter folger 3 Tillæg: I. Stilistiske Tillægsbemærkninger,
som Forf. elter Forordene har udtaget af deres egentlige Plads
for at lette Oversigten — dog maaske mindre heldigt. 2.
Lexi-kalsk Fortegnelse over de vigtigste Taludtryk. 3. Grundtræk af
den latinske Prosodi og Metrik, hvilket jeg ikke har læst.
Som jeg erklærede i Begyndelsen, kunde der for mig ikke
være Tale om at levere en udtommende Anmeldelse afW.’s Bog,
men kun om at gjore nogle Bemærkninger ved de væsentligste
Afsnit. Jeg haabede, at derved skulde en Udtalelse om Bogen
idethele, som jeg har gjort mig noie bekjendt med,
fyldest-gjorende kunne begrundes; Kundskaben om, al det enesle
Tidskrift, hvori der vel kunde være Tale om at anmelde Bogen,
neppe vilde indromme nogen stor Plads dertil, har imidlertid
nodt mig til at indskrænke mig i hoi Grad og sammentrænge
mine Bemærkninger overmaade stærkt; især er dette gaaet ud
over de sidste Partier af Bogen. Jes ved derfor ikke, om jeg
tor haabe, at, hvad jeg har nedskrevet, er tilstrækkeligt til at
godlgjore den Opfatning, al Bogen nærmest er at betragte som
et Udkast til Sammenarbeidelse af værdifulde Studier, som
enhver Philolog maa onske, at Forfatteren maa gjennemarbeide
med fortsat Betragtning og praktisk Provel.se. Som helt udforte
kan jeg ikke anse disse Studier, og deres Forbindelse
forekommer mig lidet fuldstændig. Noget nyt System for den latinske
Grammatik kan jeg altsaa ikke. tro, at Forfatteren her har givet;
men enhver bor vide, hvilket langvarigt Studium og hvilken rig
Erfaring det kræver selv for den skarpsindigste Mand. Tvil om
del traditionelle System er holdbarl, synes jeg Bogen maa vække.
Kristiania i Januar 187:’
J. Juhansxen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
