- Project Runeberg -  Raamattu / Vanha Testamentti (1933) /
20

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ensimmäinen Mooseksen Kirja - 16 luku - 17 luku

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

20

Ensimmäinen Mooseksen Kirja 9. 10. 11. 20

16 LUKU.

Haagar synnyttää Aabrahamille Ismaelin.

Saarai, Abramin vaimo, ei synnyttänyt
hänelle lasta. Mutta Saarailia oli
egyptiläinen orjatar, jonka nimi oli Haagar.

2. Ja Saarai sanoi Abramille: »Katso,
Herra on sulkenut minut synnyttämästä;
yhdy siis minun orjattareeni, ehkä minä
saisin lapsia hänestä». Ja Abram kuuli
Saaraita.

3. Ja Saarai, Abramin vaimo, otti
egyptiläisen orjattarensa Haagarin, sitten kuin
Abram oli asunut kymmenen vuotta
Kanaanin maassa, ja antoi hänet
miehellensä Abramille vaimoksi.

4. Ja hän yhtyi Haagariin, ja Haagar
tuli raskaaksi. Kun hän huomasi olevansa
raskaana, tuli hänen emäntänsä halvaksi
hänen silmissään.

5. Silloin Saarai sanoi Abramille:
»Minun karsimani vääryys kohdatkoon sinua;
minä annoin orjattareni sinun syliisi,
mutta kun hän huomasi olevansa raskaana,
tulin minä halvaksi hänen silmissään.
Herra tuomitkoon meidän välillämme, minun
ja sinun.»

6. Abram sanoi Saaraille: »Katso,
orjattaresi on sinun vallassasi, tee hänelle,
mitä tahdot». Niin Saarai kuritti häntä, ja
hän pakeni hänen luotaan.

7. Ja Herran enkeli tapasi hänet
vesilähteeltä erämaassa, sen lähteen luota,
joka on Suurin tien varressa.

8. Ja hän sanoi: »Haagar, Saarain
orjatar, mistä tulet ja mihin menet?» Hän
vastasi: »Olen paossa emäntääni Saaraita».

9. Ja Herran enkeli sanoi hänelle:
»Palaa emäntäsi tykö ja nöyrry hänen
kätensä alle».

10. Ja Herran enkeli sanoi hänelle:
»Minä teen sinun jälkeläistesi luvun niin
suureksi, ettei heitä voida lukea heidän
paljoutensa tähden».

11. Vielä Herran enkeli puhui hänelle:

»Katso, sinä olet raskaana ja synnytät
pojan

ja kutsut hänet Ismaeliksi*,
sillä Herra on kuullut sinun hätäsi,

12. Hänestä tulee mies kuin villiaasi:
hänen kätensä on kaikkia vastaan,

ja kaikkien käsi on häntä vastaan,
ja hän on kaikkien veljiensä niskassa.»

1 Moos. 25:18.

♦ Nimi merkitsee: Jumala kuulee.

13. Ja Haagar nimitti Herraa, joka oli
häntä puhutellut, nimellä; »Sinä olet
ilmestyksen Jumala». Siliä hän sanoi: »Olenko
minä tässä vilaukselta saanut nähdä
hänet, joka minut näkee?»

14. Sentähden kutsutaan kaivoa
nimellä Lahai-Roin kaivo*; se on Kaadeksen
ja Beredin välillä.

15. Ja Haagar synnytti Abramille pojan,
ja Abram antoi pojallensa, jonka Haagar
oli hänelle synnyttänyt, nimen Ismael.

Gal. 4: 22 s.

16. Ja Abram oli kahdeksankymmenen
kuuden vuoden vanha, kun Haagar
synnytti hänelle Ismaelin.

17 LUKU.

Ympärileikkaus säädetään liiton merkiksi.
Aabraham saa lupauksen Iisakin syntymisestä.

Kun Abram oli yhdeksänkymmenen
yhdeksän vuoden vanha, ilmestyi Herra
hänelle ja sanoi hänelle:

»Minä olen Jumala, Kaikkivaltias;
vaella minun edessäni ja ole nuhteeton.

2. Ja minä teen liittoni
meidän välillemme, minun ja sinun,
ja lisään sinut ylen runsaasti.»

3. Ja Abram lankesi kasvoilleen, ja
Jumala puhui hänelle sanoen:

4. »Katso, tämä on minun liittoni sinun
kanssasi:

sinusta tulee kansojen paljouden isa.

R< om 4 17

5. Niin älköön sinua enää kutsuttako
Abramiksi,

vaan nimesi olkoon Aabraham**,
sillä minä teen sinusta kansojen paljouden

isän. Neh. 9: 7. Jes. 51: 2.

6. Minä teen sinut sangen
hedelmälliseksi ja annan sinusta tulla kansoja, ja
sinusta on polveutuva kuninkaita.

7. Ja minä teen liiton sinun kanssasi
ja sinun jälkeläistesi kanssa, sukupolvesta
sukupolveen, iankaikkisen liiton, ollakseni
sinun ja sinun jälkeläistesi Jumala,

8. ja minä annan sinulle ja sinun
jälkeläisillesi sen maan, jossa sinä
muukalaisena asut, koko Kanaanin maan, ikuiseksi
omaisuudeksi; ja minä olen heidän
Jumalansa.»

9. Ja Jumala sanoi Aabrahamille: »Mut-

* Nimi merkitsee: minut näkevän elävän
(Jumalan) kaivo.

** Abram merkitsee: korkea isä, Aabraham
hebrea-laisen käsityksen mukaan paljouden isä.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:48:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raamattu/vt1933/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free