Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
396 e
Nei, Raskolnikow vidste virkelig ingenting om det.
»Da kan De jo forlange Deres honorar nu! For
et underligt menneske De er! Leve saa alene for sig
selv, at Deres egne anliggender, ting, som direkte
berører Dem, ikke engang er Dem bekjendt.«
»Bravo, Rod’ka! Heller ikke jeg vidste det
bitterste om det,« raabte Rasumichin. Endnu den dag
idag løber jeg til læsesalen og forlanger nummeret.
For to maaneder siden? Hvilken datum? Ja,
ligemeget; finder det nok! Det er storartet! Og aldrig
sige et ord om det til nogen!«
»Men hvoraf ved De da egentlig, at opsættet er
af mig? Det var bare undertegnet med et bogstav?«
»Jeg fik rent tilfældigvis vide det nu for ganske
faa dage siden af redaktøren, der er en bekjendt af
mig. . . .…… Det interesserede mig.«
»Saavidt jeg erindrer, var det nærmest forbryderens
sjælelige tilstand i det tidsrum, hvori den forbryderske
gjerning stod paa, som jeg gjorde til gjenstand for
min undersøgelse.«
»Meget rigtig, og De fremsatte den paastand,
at den proces, hvorigjennem forbrydelsen blev udført,
bestandig var ledsaget af etslags sjælelig Ene
tilstand. — Virkelig en original tanke, men ;
alligevel var det ikke dette, punkt i Deres opsæt, som
fortrinsvis vakte min interesse, men en anden. tanke,
som De henimod slutningen, des ræs kun
antydningsvis, strejfede ind paa. De vil formodentlig erindre,
hvad jeg mener: det er den tanke nemlig, at der
findes individer, som ikke alene tør begaa hvilke
overtrædelser, hvilke forbrydelser som helst, men endogsaa
eier den fuldstændigste ret dertil — mennesker, der
ikke lar sig indføre under almindelige
lovbestemmelser.«
Raskolnikow lo af denne voldsomme og
forsætlige forvanskning af hans idé.
Hvad hvorledes Ret tilat began
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
