Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fr JA
549
for da? I hvilken hensigt? Hvad har jeg at bestille
med denne: ...g
»Hvorfor? . .’. Ja, det. er netop det, jeg ikke
skjønner; men at jeg fortæller en virkelig
kjendsgjerning, er sikkert! Jeg er kun saa altfor sikker paa
sandheden af, hvad jeg har berettet, — De elendige
usling at jeg endnu ganske nøjagtig erindrer mig,
hvorledes der ved denne anledning straks for mig et
spørgsmaal gjennem hodet, -—— og det netop, som jeg
trykkede Deres haand og takkede Dem. Jeg tænkte,
»montro hvorfor han hemmelig. har stukket seddelen
"1 lommen paa hende?« Ja, det vil sige, hvorfor hemme-
lig netop? Skulde det bare være gjort af den grund,
— at De vilde holde det hemmeligt, for mig, og fordi
De kjendte min anskuelse, fordi De vidste, at jeg er
…en modstander af al privatvelgjørenhed, der ikke skaf-
fer nogen radikal heldbredelse? Naa, og da kom jeg
til det resultat, at De virkelig overfor mig havde
skammet Dem ved at give ud en saa betydelig sum;
jeg tænkte desforuden ogsaa, at De muligvis vilde
… berede hende en overraskelse; at hun skulde bli for-
bauset, naar hun pludselig fandt hundrede rubler i sin
lomme. — Ja, for der gives jo velgjørere, som holder”
af at krydre sin velgjørenhed paa den maade! —
Men saa faldt det mig atter ind, at det muligvis var
Deres hensigt at sætte hende paa prøve, d. v. s. se,
hvorvidt hun, naar hun fandt banknoten, vilde komme
og takke Dem. Tænkte ogsaa, at De muligvis vilde
undvige hendes tak, — ja, hvorledes er det, det
heder? — den høire haand skal ikke vide, eller noget
"lignende . . . . Der var en vrimmel af tanker, som
for mig gjennem hodet, saa jeg foresatte mig senere
atter at overveie alting; det forekom mig imidlertid
mindre delikat at la mig mærke med, at jeg kjendte
Deres hemmelighed. Men saa faldt det mig straks ind:
end om Sophie Semjonowna gik og mistede pengene, før
"hun kunde lægge mærke til dem, og det var hoved-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
