- Project Runeberg -  Raskolnikow /
667

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

; 667

"gaden; De maa desuden ogsaa høre Sophie Semjo-
"nowna, endvidere vil jeg vise Dem visse dokumenter
5 . og endelig, skulde De ikke ville beslutte Dem
"til at komme til mig, siger jeg mig løs fra alle for-
"klaringer og gaar straks min vei. Jeg ber Dem her-
"ved ta i betragtning, at Deres brors særdeles inter-
"essante hemmelighed fuldstændig er i mine hænder.
Dunja blev staaende tvilraadig og betragtede
"Swidrigailow gjennemborende.
; … »Hvad frygter De egentlig for«, sa dnå rolig;
— »en stad er ingen landsby. Og selv i landsbyen
har De skadet mig mere end jeg Dem. Her
derire RARE ERE ?

»Er Sophie Semjonowna underrettet ?« -
»Nei, jeg har ikke sagt hende et ord, og jeg er
uendogsaa ikke engang sikkér paa, … hvorvidt hun er
"hjemme nu. Foreløbig vil jeg ikke meddele mig til
nogen om sagen, og jeg beklager næsten endogåaa at
"ha meddelt Dem noget- desangaaende. Den mindste
uforsigtighed kan ha en angivelse tilfølge.. Jeg bor
straks .i nærheden her, der.i det hus. Her har vi
det. Der staar husvagten, han kjender mig; vil De
se, han hilser. Han ser, at jeg gaar med en dame,
og har sikkerlig allerede lagt mærke til Deres ansigt,
gg det er. jo:for Dem "en: fordel, siden De ’er’saa
ængstelig og nærer slig mistro til mig. Ja, De maa
tilg’ mig, at jeg udtrykker mig saa udelikat. Sophie
"Bemjonowna bor: lige ved siden af mig; hvorfor er De
da saa ræd af Dem som et barn? Er jeg da saa rent
skrækindjagende ?«

Der jog et medlidende smil over Swidrigailows
"ansigt, skjønt han slet ikke var oplagt til at le.
Hjertet bankede hos ham og aandedrættet glap; han
talte med overlæg meget høit for at dølge sin
stigende ophidselse. Men dette ganske eiendommelige
skjælsoprør var undgaaet Dunjas opmærksomhed; den
bemærkning, at hun var bange som et barn for ham,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0669.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free