- Project Runeberg -  Raskolnikow /
689

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

689

bra bbælber og at dette »ser Guds finger bare«. Den
"med bebreidelser overhobede ven sad paa en stol og
saa ud som en, der vil nyse, men ikke kan. Han
"saa undertiden op paa taleren med et faareansigt og
fidiotisk blik, og havde tydeligvis ikke begreb om ind-
"holdet af talen, som han formodentlig ikke engang
"havde hørt rigtig. Paa bordet stod et nedbrændt lys,
en næsten tømt brændevinsflaske, drammeglas, brød,
agurker og tømte theglas. Efterat Swidrigailow havde
mættet sine øjne med dette billede, gik han ligegyldig
"bort fra sprækken og satta sig atter paa sengen.

Gutten, som kom tilbage med the og kalvesteg,
"kunde ikke dy sig for endnu engang at spørge: »skal
"det ikke være noget mere?« Efterat han imidlertid
"havde faat et benegtende svar, fjernede han sig
endelig for godt. Swidrigailow styrtede sig over theen;
"han tømte et glas for at varme sig, men spise kunde
"han ikke; han havde rent mistet al madlyst. Det var
"klart, at en feber var i anmarsch. Han drog af sig
"overfrakke og: jakke, tullede sig ind i sengetæppet og
"strakte sig påa sengen. Han ærgrede sig. » Netop
mu havde jeg dog helst ønsket, at jeg var fuldstændig
frisk! tænkte han. Der var kvalmt i værelset, lyset
Ki sændte mat, udenfor hylede vinden, henne i krogen
"gnavede en mus; det forekom ham overhodet, som om
"værelset lugtede af mus og læder. Han laa der og
"drømte; den ene tanke jog den anden. Ganske vist
"forsøgte han paa at samle dem om et bestemt punkt,
"men. det lykkedes ham ikke. »Der maa sikkert ligge
"en have lige under vinduet«, tænkte han; — »det
Suser i træerne; jeg Yiker ikke denne susen og raslen
"ved nattetide, naar det er mørkt og stormende; det eren
afskyelig følelse!« Han erindrede sig, at han tidligere,
"da han gik igjennem parken ved Petrowskij, havde
følt etslags modvilje. Derpaa tænkte han paa ”

broen og paa Newa, og det grøssede atter gjennem

Dostojewskij: Raskolnikow. 44

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0691.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free