- Project Runeberg -  Revisorn : lustspel i 5 akter /
62

(1878) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Victor Emanuel Öman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten - Nionde uppträdet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

62

Nionde uppträdet.

DE FÖRRE. GUVERNÖREN.

Guvernören (kommer in på tå). Ts! Ts!

Anna. Hvad är det?

Guvernören. Jag tycker icke alls om att han
druckit så mycket. Men om nu bara hälften af det
han sagt vore sanning? (Funderar) Ja, hvarför skulle
det icke vara sant? I vinet är sanning: hvad en
menniska bär på hjertat, det kommer då fram på tungan.
Visserligen har han skarfvat en smula, men om man
icke gjorde det, vore ett samtal ju omöjligt! — Han
spelar kort med ministrarne och gör besök på hofvet
... Ju mer jag tänker på det ... Hin vete hvad
han är för en karl... Jag blir ordentligt
vimmel-kantig och tycker mig nästan stå högt upp på ett
torn, eller snarare käns det, som om jag strax vore
färdig att dingla i galgen.

Anna. För min del känner jag mig icke det
minsta ängslig. Jag har i honom icke sett annat än
en man med fin verldsmannabildning och med utsökt
förnämt sätt. Det är nog för mig och jag känner
mig icke alls förlägen för hans höga rang.

Guvernören. Ja, så är det alltid med er
fruntimmer! Så’nt der är tillräckligt för er, och ni fråga
icke efter det öfriga! Allt det andra är bara
dumheter! Aldrig kan man få ett förnuftigt ord af er.
Det gäller vårt skinn, och ni kommer icke ens ihåg
hvad mannen heter! Du, kära vän, du behandlade
honom alldeles som om du haft Dobtschinski för dig.

Anna. Hvad den saken beträffar, så kan du

gerna lugna dig. Vi känna redan till det litet... (Ser
betydelsefullt på dottren.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 11:55:54 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/revisorn/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free