- Project Runeberg -  Revisorn : lustspel i 5 akter /
64

(1878) [MARC] [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Victor Emanuel Öman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten - Tionde uppträdet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

64

Ossip (afsides). Hvad skall jag svara? Jag har
blifvit bra fägnad — säger jag ja, får jag kanske
än bättre mat! (Högt) Ja’vars, han umgås mycket med

grefvar.

Maria. Ack, min käre Ossip, du har en bra
älskvärd husbonde!

Anna. Säg mig, min snälle Ossip, hur han...

Guvernören. Men håll då för Guds skull
mun-nen på er! Jag blir alldeles konfunderad af ert sladder.
Säg mig, min vän...

Anna. Hvad har din herre för rang?

Ossip. 1 ... den vanliga rangen.

Guvernören. Håll inne med dina galna frågor!
Du kan ju icke komma fram med ett enda ord, som
hör till saken! Säg mig, käre vän, är din herre —
mycket sträng af sig? Träter han gerna eller är han
— en hygglig gosse?

Ossip. Jo, han tycker om ordning framför allt.
Allting måste vara ackurat.

Guvernören. Hör på, min vän, jag tycker om
ditt väsen. Du måste vara en mycket bra karl. Om
du...

Anna. Hör, Ossip, när din herre bär uniform
eller...

Guvernören. För tusan, så tig då! I en så
vigtig sak, der det gäller lif eller död... (Till Ossip)
Alltså, min vän, jag tycker mycket om dig. Jag
vill våga, att du under vägen icke haft tid att få
en kopp té. Det är ännu tämligen kallt — der har
du två rubel till té.

Ossip (tar pengarna). Tackar så mycket, nådig herre!
Må den gode Guden förläna er ett långt lif! Ja,
man måste göra litet godt mot fattigt folk också . .

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 11:55:54 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/revisorn/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free