- Project Runeberg -  Den røde døds maske og andre fortællinger /
110

(1914) [MARC] Author: Edgar Allan Poe Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dobbeltmordet i Rue Morgue

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

110 Dobbeltmordet i Rue Morgue

Der er ogsaa andre ting, som tyder paa, at der
er anvendt ufattelige kræfter. Paa ildstedet fandt
man tykke totter — meget tykke totter av graat
menneskehaar. De var slitt ut med rot. De vet,
hvor stor styrke der kræves for at rykke ut bare en
tyve-tredive haar paa en gang. De saa ogsaa disse
haartufser. Det var et gyselig syn. Ved røtterne
hang der klumper og trevler av hodets hud og kjød
— sikre tegn paa den uhyre styrke, som var anvendt
til at slite ut kanske en halv million haar paa en
gang. Den gamle dames strupe var ikke bare skaaret
over; men hodet var fuldstændig skilt fra kroppen.
Vaabenet var bare en almindelig barberkniv. Jeg
ber Dem ogsaa lægge merke til den dyriske gru-
somhet ved det hele. Om kvæstelserne paa fru
L’Espanayes legeme taler jeg ikke. Dr. Dumas og
hans fortræffelige kollega hr. Etienne har uttalt, at
de var tilføiet hende med et eller andet stumpt instru-
ment, og forsaavidt har disse herrer fuldstændig ret.
Det stumpe instrument var nemlig stenbrolægningen
i gaardsrummet, hvor den myrdede var kastet ned
fra vinduet i fjerde etage. Saa selvfølgelig dette nu
kan synes, faldt det ikke politiet ind. Det faldt dem
heller ikke ind at lægge merke til vindusskoddernes
bredde. Alt av samme grund. Da de fandt spikerne,
opgav de straks at tænke sig muligheten av at vin-
duerne i det hele tat var blit aapnet.

Saafremt De nu ogsaa har tænkt tilstrækkelig
paa den utrolige uorden i værelset, er vi kommet saa
langt, at vi kan forbinde forestillingerne om en for-
bausende behændighet, en overmenneskelig styrke,
en dyrisk grusomhet, et hensigtsløst slagteri, en fabel-
agtig og fantastisk overdrivelse av det rædselsfulde,
som er menneskenaturen absolut fremmed og en
stemme, hvis klang er ukjendt for flere personer
av forskjellig mnationalitet, og blottet for al tyde-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:25:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rodedods/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free