- Project Runeberg -  Den røde døds maske og andre fortællinger /
133

(1914) [MARC] Author: Edgar Allan Poe Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Brønden og pendelet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Brønden og pendelet 133

maate som væggene. I et av felterne var der malt
en underlig figur, som straks tiltrak sig min opmerk-
somhet. Det var et billede av tiden, som den vanlig
fremstilles, kun at den istedenfor en ljaa holdt en
ting i haanden, som jeg ved første øiekast tok for
en avbildning av et mægtig pendel, av dem man ser
paa gamle klokker. Imidlertid var der noget paa-
faldende ved omridset av gjenstanden, som fik mig
til at se nøiere paa den. Og som jeg nu laa og
stirret ditop — billedet stod nemlig ret over mit hode
— fik jeg det indtryk, at det rørte sig. I næste
nu var jeg viss i min sak. Det svinget en kort
strek frem og en tilbake — meget langsomt. Et par
minutter fulgte jeg dets bevægelser, de fyldte mig
med frygt, men endnu mere med undren. Snart
blev jeg dog træt av at glo og henvendte min op-
merksomhet paa andre ting i cellen.

En let støi fik mig til at se ned paa gulvet,
hvor jeg nu bemerket flere kjæmpestore rotter, som
för avsted i forskjellige retninger. De var kommen
op fra brønden, som laa like ved mig paa min høire
haand. De myldret frem i flokkevis med griske
øine, lokket av kjøtlugten. Og jeg hadde ikke lite
mas med at holde dem paa avstand fra min mat.

Der kunde vel være gaat en halv, kanske en
hel time (min beregning av tiden maatte nødvendigt
vis bli meget usikker), da jeg paany gav mig til a-
se op i taket. Det jeg nu saa, forvirret og forfærdet
mig. Pendelets svingvidde var øket med omtren-
tre fot. Og som følge herav var farten blit betydet
lig større. Men hvad der fortumlet mig mest, var
at det tydelig var kommet mig nærmere. Jeg saa
ogsaa — unødig at fortælle, hvor det indgjød mig
rædsel ! — at pendelets nederste ende dannet en
halvmaane av funklende staal, der maalte omtrent
en fot mellem hornene, disse saavel som rundingen,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:25:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rodedods/0139.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free