Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - § 39. Pronominas deklination
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97
Pluralis.
Här bortfaller genusskillnaden.
dessa de där fartyg(en) fönster dörrar
n. дти тѣ корабли, окна, двёри
g-. этихъ, тѣхъ кораблёй, бконъ, дверёй
d. дтимъ, тѣмъ кораблймъ, бкнамъ, дверймъ
a. ЙТИ,1) тѣ’) корабли, окна, двёри
i. ЭТИМИ, тѣми кораблями, окнами дверйми
р. на этихъ, на тѣхъ кораблйхъ, бкнахъ, дверйхъ
Likaså deklineras: такой, -ая, -oe en sådan, какой,
-ая, -бѳ vad för en (ett), alltid med accent på kasusändelsen
liksom adj. på -бй, -ая, -бе, t. ex. такого, такому, такймъ,
на такбмъ; likaså de avledda таковой så beskaffad, каковой
huru beskaffad. Dessa ha även kort form такбвъ, -ва, -вб,
какбвъ, -Bå, -вб.
3. Possessiva pronomen.
(Beteckna ägaren).
Singularis.
mask.
min stol
п. мой стулъ
g. моего стула
d. моему стулу
а. мой стулъ2)
і. моймъ стуломъ
съ моимъ стуломъ
р. на моёмъ стулѣ
neutr.
mitt fält
моё пбле
моего пбля
моему полю
моё пбле
моймъ пблемъ
съ моймъ пблемъ
на моёмъ пблѣ
’) I förbindelse med subst., som beteckna levande väsen är ack.=gen.
этихъ, тѣхъ лѣкарёй, дѣтёй de där läkarne, barnen (jfr. s. 76 o. 81).
*) Eller uoerö, мойхъ om substantivet betecknar levande väsen:
uoerö кучера min kusk, мойхъ людёй mitt folk, (se s. 80 f.).
7 — Lidblom, Måsterskapssjjstemet fv’ ry»ka.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
