Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
efter den, ramte hvalen, og den sankunder. Da
tyktes folk at kjende Torveigs øine i den. Denne
hval dukket ikke op igjen, og om Torveig spur-
tes det, at hun laa dødssyk, og folk sier, at hun
skal være død av dette.
Saa seilet de ut paa havet og kom til Norge.
Paa den tid raadet Haakon Adalsteinsfostre i
Norge. Brødrene för straks til funds med kon-
gen; Kongen tok vel imot dem, og de var der om
vinteren, vel vyrdet.
Sommeren efter la de ut i hærfærd og øvet
mange storverker. I felag med dem var der en
mand som het Sigurd, en tysk mand av høi
byrd. De gjorde landgang og herjet vidt om-
kring. En dag da de var gaat op i land, kom el-
leve mænd mot brødrene og satte ind paa dem,
kampen endte slik at de to brødrene seiret over
de elleve. Efter dette för de til skibet. Vikin-
gerne trodde, de hadde mistet disse mænd, og
fagnet dem, nu da de kom tilbake med seier og
gods. Paa denne færd vandt brødrene megen
navnkundighet.
Det led utpaa sommeren,og vinteren drog nær.
De vilde holde til Norge, fik koldt veir, og rim
la sig paa seilet; brødrene tok altid haardt i om-
bord. Da kvad Kormak en vise:
Skardi,* vi faar riste
rim av vore telter,
fjeldet staar med ishjelm,
— kold er skaldens bod!
Var den rike bonden
ikke bedre huset!
Latingen ligger hjemme
hos sin lyse viv.
Torgils mælte:
«Nu taler du altid om hende, men da vilde du
ikke ta hende, da hun blev budt dig til gifte».
* Kormaks bror Torgils bærer tilnavnet Skardi.
135
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
