Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anton Blanck, Erik Gustaf Geijers reseanteckningar från England
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Erik Gustaf Geijers reseanteckningar från England 73
crown — insamlingar på sämre Tawerns — o. s. v. Summan
öfver 2552 £. —
Engelskan, som är en sammangyttring af colonier från diverse
språk, är derigenom för Engelsmännerna i visst afseende ett lärdt
språk, som måste studeras. — Den sämre hopen gör ofta misstag i
bruket af dessa införda främmande ord, de latinska, Grekiska, o. s. v.
Det är en löjlighet, som Shakspeare ofta låter dem falla uti. —
Den 5:te februari: war på en Concert, som gafs för den så
kallade Choral Fund — en fond till hjelp för fattiga musici, deras
enker och barn. Den hölls på lille Haymarket Theatern, som är
för trång och nu war öfwerst full, Där hörde jag Handels
Coronation Anthem. — Men choeurn war ej god. — Harrison och
Bart-leman tämmeligen goda sångare. — Ehuru vid ett sådant tillfälle war
Concerten för ingen ting annat märkwärdig än för sin dålighet
också instämde publiken genom hvisslande.* —
Den 6:te. — Det föll mig in att räkna alla glädjeflickor jag
mötte från Post-office till ConventGarden och derifrån till
Norfolk-Street2, där jag bor. Deras antal war 250— emellan V2 11 och 12
på quällen. —
För 30 år sedan trycktes ej parlamentsdebatterna. — Mr Moore
i House of Commons d. 6 febr: The Editors af Newspapers pay
annually abowe 2 millions in duties — Morning post för 7 febr. Ett
godt Morning paper betalar i Duties årligen 15,000 <£. Brittish
press febr. 8.3
1 Harrison och Bartleman, två af tidens mest omtyckta sångare,
gåfvotillsammans seriekonserter, »Vocal Concerts». Jfr Picture of London for 1810
s. 261. Konserten för »the Choral Fund» på Hay-märket-teatern återkom årli-,
gen.
2 I London finnas flera gator med namnet Norfolk-street Af dessa kan
man här säkerligen endast tänka på tvänne. Den ena går från Strand ner till
Victoria embankment och mynnar nu ut midt för Temple station. Den andra
är en liten kort gata mellan Hyde park och Groswenor square, således midt
upp i West Ends fashionablaste kvarter. Af flera skäl förefaller det också
sannolikt att Geijer och Schinkel bott vid den senare.
3 Dryga skatter fortforo att trycka den engelska pressen långt in på
1800:talet, hvaraf föranleddes mycken politisk agitation (kampen för »free press»).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
