Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Château Rameaux
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
säga greven att jag blivit kallad tillbaka till Paris och var
tvungen att ta nattåget.
- Om jag någonsin mer kommer att återse den där
barbaren, ska jag klämma hans oförskämda monokel in i hans
tomma skalle!
- Akta er noga för det, han dödar er på fläcken. Det är
alldeles riktigt att han är en berömd skytt, jag vet inte hur
många dueller han haft, han råkar alltid i gräl, han har en
mycket elak tunga. Allt jag begär är att ni behärskar era
nerver i trettiosex timmar. Han reser i morgon kväll till
tävlingen i Paris och jag kan säga er i förtroende att jag ska
bli lika glad som ni att se honom fara.
- Varför?
Abbén svarade inte.
- Nåväl, monsieur l’Abbé, jag ska säga er varför. Därför
att han är kär i sin kusin och därför att ni avskyr och
misstror honom.
- Eftersom ni redan, Gud vet hur, har gissat sanningen,
kan jag lika gärna tala om för er att han friade till grevinnan
men hon gav honom korgen. Lyckligtvis tycker hon inte om
honom.
- Men hon är rädd för honom, vilket är nästan värre.
- Greven ser med oblida ögon på hans vänskap med
grevinnan, det var därför han inte ville att hon skulle stanna
ensam i Paris där han tar henne med på bjudningar och
teatrar varje kväll.
- Jag tror inte att han reser i morgon.
- Jo, det gör han säkert, han är alltför angelägen om sin
guldmedalj som han troligen får, för det är fullkomligt sant
att han är en mästerskytt.
- Jag önskar att jag också vore det, det skulle vara mig ett
stort nöje att skjuta honom för att hämnas på svalorna. Vet
ni någonting om hans föräldrar? Jag tänker mig att det var
någonting på tok med dem.
- Hans mor var en tysk grevinna och mycket vacker, det
är från henne han fått sitt ståtliga utseende, men jag har
förstått att det var ett mycket olyckligt äkenskap. Hans far
var alkoholist och en hetlevrad, besynnerlig man. Han blev
nästan galen på slutet, folk säger att han begick självmord.
- Låt oss hoppas att hans son ska följa hans exempel, ju
förr dess hellre. Vad galenskap angår, så är han inte långt
därifrån.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
