Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 25. De Små Fattigsystrarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
järnsäng låg en nunna, ännu ung och med ett ansikte lika vitt
som kudden under hennes huvud, med slutna ögon och knappt
märkbar puls. Det var la Mère générale des Petites Sceurs des
Pauvres, som samma kväll anlänt från Napoli på återväg
till Paris från en inspektionsresa jorden runt. Hon befann
sig i omedelbar livsfara på grund av en allvarlig
hjärtåkom-ma. Jag har stått vid konungars och drottningars och
ryktbara mäns och kvinnors sjukbäddar då deras liv stått på spel,
ja kanske till och med berott av mig. Men jag har aldrig
känt mitt yrkes ansvar tyngre än jag gjorde den natten när
denna nunna långsamt öppnade sina underbara ögon och såg
på mig:
- Faites ce que vous pouvez, monsieur le Docteur,
mumlade hon, car quarante mille pauvres dépendent de moi.
De Små fattigsystrarna trälar från morgon till kväll med
sitt arbete, den nyttigaste och mest otacksamma form av
välgörenhet jag vet. Man behöver inte komma till Rom för
att finna dem, fattigdom och ålderdom finns överallt i
världen och likaså Les Petites Sæurs des Pauvres med sin tomma
säck och sin tomma penningbössa. Stoppa några av dina
gamla kläder i deras säck, det är likgiltigt om du är stor eller
liten till växten, alla storlekar passar för de Små systrarna.
Höga hattar börjar bli omoderna, du kan gärna ge dem din
höga hatt också. Det finns alltid i en av salarna någon
gammal monsieur Alphonse bakom ett par blå förhängen som
omsorgsfullt borstar sin utslitna höga hatt, den sista
kvarlevan från bättre tider. Låt honom få åka nerför Corson i din
eleganta Viktoria på sin fridag. Det gör din lever gott om du
istället gör en lång promenad till fots på campagnan med
din hund. Bjud honom på lunch nästa torsdag, det finns ingen
bättre stimulans för en dålig aptit än att se en hungrig
människa äta sig mätt av god mat. Ge honom hans glas
Frascati-vin för att hjälpa honom att glömma, men flytta undan
vin-karaffen när han börjar minnas.
Stoppa några slantar i de Små systrarnas sparbössa, och
om det så bara är en soldo, tro mig, du kan aldrig placera
dina pengar bättre. Kom ihåg vad jag skrivit på en annan sida
i denna bok - vad du behåller för dig själv förlorar du, vad
du ger bort blir din behållning. För övrigt har du ingen rätt
att samla på dessa pengar för egen del, de är inte dina
pengar, pengar tillhör ingen människa här på jorden. Peng-
289
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
