- Project Runeberg -  Satukirja lapsille : norjalaisia kansansatuja /
29

(1890) [MARC] Author: Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe Translator: David Konstantin Wyyryläinen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Vastahakoinen akka. 29

» Vanhassa puheenparressa sanotaan", virkkoi
mies, ,että hyvät työkalut tekevät hyvän työn; mut-
ta ompa se sentään kaunista elon-niittoa, jota ke-
ritsimillä toimitetaan; eikö meidän nyt ensinkään
ole täytyminen leikata pelto sitte? sanoi hän.

, Ei, vaan keritä, keritä, keritä!** kiljui akka ja
hyppäsi ylös, saksien sormillansa miehen nenään
päin. Kiukussaan ei hän pitänyt sen paremmin
varaansa, vaan luiskahti sillan palkin nenän yli
jokeen.

, Vanhaa tapaa on vaikea muuttaa", ajatteli mies,
, mutta olisihan omituista, jos en minäkin saisi ker-
ran voittoa.’’

Sitten kumartui hän veteen, sai kiinni akan
hiussuortuvasta, ja kohotti hänen päätänsä ylös ve-
destä.

, Pitääkö meidän leikata pelto?’ kysyi mies.

, Keritä, keritä, keritä! kirkui akka.

, Kyllä minä sinuile annan keritsemistä*, ajat-
teli mies ja painoi hänet veden sisään; mutta ei se-
kään auttanut; pelto piti kerittämän, sanoi akka, kun
mies taas veti häntä ylös.

,En voi tietää muuta kuin että akka on hullu-
na’’, sanoi mies itseksensä, ,moni on hullu tietämät-
tänsä, monella on mieltä, vaan ei käytä sitä; mutta
minun pitää koetella häntä kuitenkin vielä kerran’,
sanoi hän. Vaan tuskin oli hän saanut akan paine-
tuksi jälleen veden sisään, kun tämä kurotti ylös
kätensä ja alkoi keritä sormillaan kuin keritsimillä.
Nyt vihastui mies ja painoi hänet kauaksi aikaa
veden sisään, vaan akan käsi vaipui veteen, ja hän
tuli yht’äkkiä niin raskaaksi, että miehen täytyi hel-
littää kätensä. ’

, Koska tahdot minut vetää mukanasi syvyyteen,
niin oleppas siellä, sen marakatti, sanoi mies.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:01:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/satulapsi/0031.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free