- Project Runeberg -  Scandia / Band III. 1930 /
88

(1928-1931)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Edvard Bull, Fylke

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Og dette opfatter Snorre som omskrivninger for Vestfold,
idet han i sin prosatekst uttrykkelig sier om Olav at
han bare hadde Vestfold.

I Flatøyboken (II, 6), i den helt uhistoriske tåtten om
Olav Geirstadalv, er denne strofen også tatt op, men her med
et tillegg på to linjer:

        goðum glikr
        ok Grenlands fylki.

som altså går ut på at den gudlignende Olav også rådet over
Grenlands fylke.

Og i prosateksten dertil heter det at Olav hadde arvet
efter sin far herredømmet over de to fylker som het Upsa
og Vestmar.

Vi behøver ikke her, hvor bare de to tilleggslinjene i
Flatøyboken vedkommer oss, gå nærmere inn på de mange
tvilsspørsmålene som ellers knytter sig til denne strofen og
dens forhold til den følgende strofen.

Derimot forekommer det mig at de grunnene som senest
er anført av A. W. Brøgger [1], taler sterkt for at disse linjene
er uekte.

Først og fremst er det viktig at de mangler hos Snorre,
der ellers har lagt så stort et arbeide på samlingen, ordningen
og tolkningen av Ynglingatal. Det er fristende å tro at han
har kjent dem og refusert dem som uekte; det klinger
ialfall som en tone av polemik gjennem hans pointering av at
Olav »bare» rådet over Vestfold. Men hvordan det nu er
med det, blir det ialfall et sterkt argument mot linjene, at
de mangler hos Snorre; og videre er det å legge merke til
at Tjodolv ellers aldri bruker ordet fylke på denne måten.
— Hvis Brøgger, i tilslutning til Schück, har rett i sin
opfatning av hvordan strofene bør ordnes og av hvilke linjer det
er som vedkommer Olav Geirstadalv — en opfatning som
forekommer mig høist rimelig — da kan disse to tinjene
ialfall ikke høre til her.


[1] Vestfoldminne, 1925—26,
s. 172 ff.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 16 11:20:53 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/scandia/1930/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free