Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lis Jacobsen, Kong Haralds og Kong Gorms Jelling-Monumenter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kong Haralds og Kong Gorms Jelling-Monumenter. 241
hedder det — »en af de Byer, Kejseren havde befæstet med
Værker og forsynet med Besætning imod Danerne, var nu
endelig blevet taget af dem med List og brændt af, efter at
dens Forsvarere var blevet dræbte» (namque una ex urbibus
suis .... quam imperator contra Danos opere ac presidio
firmavit, dolo ab hiis denuo capta, cesis defensoribus eiusdem
incensa est*).
Hermed havde Harald Gormsen fuldendt sin
Kongegerning: det gamle Grænseland var tilbageerobret, den vigtige
Passage mellem Slien og Ejderen var ikke mere paa
fremmede Hænder, Landet var befriet for det tyske Tryk. Nu
var Tiden inde til, at Triumfatoren kunde rejse Monumentet
over sin stolte Kongegerning. Og naar han saa’ tilbage paa
denne, hvad var saa de store Bedrifter, der skulde forkyndes
Eftertiden: var det ikke først og fremmest det, at han havde
genvundet Danmark helt, og dernæst, at han havde erobret
Norge, og endelig at han havde indlemmet sit Bige blandt
Europas kristne Stater til Ære og Gavn for Konge og Folk.
Vi staar saa tit overfor Hypoteser i vor Forskning, at
det virker helt opløftende en Gång at staa overfor
Kendsgerninger, og Kendsgerninger er Kong Haralds Ord paa
Sejrs-monumentet ved Jelling.
Jeg er gaaet ud fra som noget givet, som indvundet
Land for Forskningen, at den store Jelling-Sten er rejst som
Mindesmærke for Harald, ikke som Gravsten over Gorm og
Tyre. Denne Opfattelse, som første Gang blev fremsat for
en Snes Aar siden af Lauritz Weibull i »Kritiska
Undersökningar», er visst nu anerkendt af enhver moderne
Historiker; Stenens egne Ord er jo tilstrækkeligt Bevis derfor:
om Gorm og Tyre gives ingen anden Oplysning, end at de
var Kong Haralds Forældre; hvad Indskriften iøvrigt
beretter, er Forherligelse af — som Weibull skrev — »denne
nordiske faraos konunga-gärning» (KU p. 15). — Men er
min Tidsfæsteise af Monumentet til Aar 983 (eller kort der-
1 Thietmar III. 24 (14).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
