- Project Runeberg -  Läkekonstens och hälsovårdens företrädare i Göteborg under 1600- och 1700-talen jämte historik över stadens Medicinalverk och Sundhetsväsen /
193

(1929) [MARC] Author: Fritz Stenström - Tema: Medicine
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ur ett hospitals historia

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vthi bescriffiut är, huru the sjuke som i Hospitalen äro sigh
skicka skola, och hwad för Regel mz them hallas skal.

— — —

Om någor ibland the siuka är bullersam, så at han altijdh
wil kiffua och tretta, eller och vndertijden bruka hugg och
slagh, Han skal först på någon tijdh vmbära sin kost, och sedan
ther thetta samt med förmaningar intet wil hielpa, skal han
warda driffinn aff Hospitalen. Thet samma skal ock honom
skee om han giffuer Syslomannenom, Matmodren eller
Capellanen smäligen ord.

Måltijd skal hållas j Hospitalen j rettan tijdh, Och skal
Syslomannen spisa the siuka medh fisk, kött, eller hwadh annat
på ferde är, thet bästa Hospitalens empne kunna tilsäya, och
ingalunda wara för noga (sparsam) wid them.

— — —

Så skola the siuke icke glöma bedhas maat i Gudz nampn,
läsandes Fader wår etc. när the skola få sigh maat. Icke heller
försuma loffua Gudh, när the haffua ätit, Och bidia gott för
them som ther til haffua holpet, the fara wel aff.

Är ock så Christeligit, at the fattige en gång om daghen åt
minsto, på en bestämdan tijdh alle bidia för allmenneligh
Landzfrijd, för Rikezens och Öffuerhetennes welfärd, och ther
medh för alla them, som Hospitalen hielpa och fordra.

Så skal och vthi Hospitalen wara Badstoffua, at the siuke
mågha en gång om wekona gå ther til, så monge som wilia.

— — —

Så är ock thz rett och Christeligit, at the som ibland the
siuka äro rörligare oc starkare, sköta them som swägre äro.
Therföre skola the ock thet flijteliga och troligha göra, Och ther
til aff Cappelanen och Kyrkioheerdan vnder tijden warda
förmante.

The skola och trösta hwarannan vthi theras werk och
wedermödo och synnerliga j thet yttersta. Och när någor döör,
effter empner och tilbörligheet reda honom til iordena.

Vthi Hospitalerna skola ingen bryllop göras, doch är ther
någor inne så starck, at han betröster giffua sigh i Echtenskap,
thet må han wel göra, sedan han haffuer giffuit sig vtaff
Hospitalen, Och föde sig och hustruna sielff. — — —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:27:32 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sflakegbg/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free