Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svenskt allmogeliv mot medeltidens slut - Ur medeltida läke- och örteböcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bättre till sig. Detta skall icke göras en gång men ofta. Om
man lägger utsläckter kalk uti det hus, han drager ock ettret
till sig.
Efter middagsmåltid skall man icke nederlägga sig till
sömns, ty därav bliva alla lemmar tunge. Man får ock
därav huvudvärk, kollesjuka,[1] och matens lust förgås. Men vill man då sova, må man sitta rätt rätter och en liten stund
sova. Om aftonen efter aftonsmåltid skall man icke för
tidigt lägga sig till sömns, förrän en 2 eller 3 timmar förlupne
äro. 7 timmar är en rätt naturlig sömn. Vad däröver går,
kommer det människorna till skada.
Strax efter måltid skall man icke arbeta, ty härav
förhindras concoctio cibi in stomacho,[2] och födan får icke sin
naturlige rätte gång i de ådror, som hon skulle, levern, mjälten
och njurarna förstoppas, av vilket svåra sjukdomar komma.
Men de, som äro av barndom uppvande till arbete, de
undantagas av denne reglo.
Att bada i denna tid förbjudes av läkarne, ty av
svettebad göres hjärtat sjukt och man bliver maktlös och törstar
efter badet. Och badar man länge, då beredes vätskan till
att skada. Men ho som van är att bada, han må bada en
liten stund och icke i stor hetta, att svettehålen icke skola
förstoppas, utav vilket mycket ont kommer.
Man skall ock väl akta sig för hastighet, vrede, förtörnelse,
sorg, ångest, bedrövelse, fruktan, förfärelse. Man skall vara
lättsinnig[3] och glädja sig med sine vänner och bruka sång,
harpolek, trompepipa och andra sådana spel och lustigheter.
Läkarne förbjuda, att man icke skall bruka månge
åtskillige rätter, medan pestilentzien regerar, ty mångahanda slag
av rätterne kunde icke förtäras i enom maga utan förruttna
och fördärvas, av vilket åtskilliga sjukdomar komma, och
särdeles om man äter kött och fisk tillsammans över en
måltid.
Man skall ock dricka gott gammalt öl, som icke är för
starkt. Man må ock däruti mänga[4] hållsrot[5] eller ock stötta lagerbär.
Det är ock nyttigt och gott, att man brukar ättika uti alla
rätter som kokas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
