Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30
et vand paa den ene side og skov paa den anden. Skrællingerne
gjorde et angreb, hvorunder nogle af dem faldt, og de trak sig
derpaa efter indianernes vis hurtigt tilbage. Der omtales et
eksempel paa skrællingernes fuldstændige ubekjendtskab med jernvaaben.
En af dem tog nemlig op en øks, (der laa ved siden af en af
Karlsefnes faldne mænd), og svingede den mod en af sine kamerater og
hug til ham, saa han faldt død om. Han troede, han kunde lege
med den som med deres stenøkser. Som følge af striden med
skrællingerne besluttede Karlsefne at reise tilbage til Grønland.
Det berettes, at de gik til søs den følgende vaar og kom til
Eriks-fjord, hvor de var om vinteren. Ifølge denne saga var de altsaa
bare to aar i Vinland, og det er udeglemt, at de den første og
tredie vinter opholdt sig ved Straumfjord og bare den anden vinter
ved Leifsboderne eller Hop, som det kaldes i Hauksbok.
Sagaen beretter derpaa, at den samme sommer, da Karlsefne
kom til Vinland, kom et skib fra Norge til Grønland. Det førtes
af to brødre, Helge og Finnboge, der var islændere af æt. De
forblev i Grønland om vinteren. Leifs søster, Freydis Eriksdatter,
reiste fra Gardar til de to brødre og gjorde den aftale med dem,
at de skulde fare til Vinland med deres skib mod at faa halvdelen
med hende af alle de gode ting, som kunde faaes. Derpaa reiste
hun til Leif og bad om hans huse. Han svarede nu som før, at han
vilde laane, men ikke give hende dem. Ifølge aftalen mellem
Freydis og brødrene skulde de og hun have 30 mand hver foruden
kvinder paa sine skibe. Freydis brød straks aftalen, idet hun
tog 5 mand, som hun skjulte, og brødrene blev ikke var det, før de
kom til Vinland. Efter ankomsten did vilde hun ikke tillade
brødrene og deres folk at bruge Leifs huse. "Mig laante Leif
husene og ikke eder", sagde hun. De byggede sig da et hus ved
bredden af den omtalte indsø. Freydis lod hugge trær til at lade
skibet med. Da det blev vinter foreslog brødrene, at man skulde
anstille lege for at forkorte tiden. Saa blev gjort, indtil der opstod
uenighed. Da blev det slut med legene, og al omgang mellem
husene ophørte. Tidlig en morgen stod Freydis op og gik til de to
brødres hus. Her aabnede hun helt den halvt aabne dør og stillede
sig i døraabningen uden at sige noget. Finnboge, der laa vaagen,
spurgte hende, hvad hun vilde. Hun svarede, at hun vilde, han
skulde staa op og komme ud, da hun vilde tale med ham. Han
gjorde saa, og de gik hen og satte sig paa et træ, som laa lige ved
husvæggen. "Hvordan liker du det her", sagde hun. "Gode tykkes
mig landsens kaar", svarede han, "men ilde tykkes mig om den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
