- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
113

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 113
agréable famille allemande. Le 16, jour de ma nais
sance, fut passé chez Salomiosky, qui lut à haute voix
à Erman un portrait qu’il avait esquissé de lui, et
qui certes ne ressemblait pas mal. Erman écoutait
avec beaucoup de patience, et, en retour, il nous fit
la lecture de la partie d’une lettre qu’il adressait à son
père, à Berlin et où il décrivait la personne de Salo
miosky. Ce dernier prit avec un pantographe tous
nos profils dans l’intérêt de ses études physiogno
miques.
Après avoir diné le lendemain chez le préfet de
police, je résolus de prendre un bain russe au logis.
Chaque ménage russe possède deux nécessités abso
lues : une salle de bains et une glacière. Le bain me
plut tellement, que je pensai à en établir de sembla
bles dans l’Observatoire que l’on avait, à cette
époque, l’intention d’élever à Christiania. La gla
cière eut également mes suffrages. Quoique les bains
russes soient maintenant connus dans plusieurs villes
de l’Europe, j’en donnerai néanmoins ici une courte
description. La maison des bains, petit bâtiment
en bois, est, en général, située dans un coin de la
cour ou dans le jardin. Elle se compose d’une anti
chambre, avec un banc sur lequel on se déshabille, et
d’un salon de bain où se trouve un énorme poêle.
Sur une grille de fer sont placées plusieurs grandes
pierres. On allume du bois au-dessous et on le laisse
brûler jusqu’à ce que les pierres deviennent presque
rouges.
Le baigneur, après avoir quitté ses vêtements,
8

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free